El block del Viejito Cibernético

El viejito reparado

2008-06-19T15:35:00.000-07:00

Mozalbetes

Esto de la "yerba mala" parece que fuera verdad iñor/a... al final quedé vivo, pero con más cicatrices que galdiador de la película "Espartaco". No obstante, aunque hoy puedo escribir algo estoy en plena rehabilitación, dando mis primeros pasos con esos carritos de viejo (muy ad-hoc) y hablando muy lentamente... no saben cuánto me ha costado tomar este notebook portátil, choriflay y macanudo de mi sobrino nieto en el hospital, el muy dije lo trajo porque sabe que escribo a ratos (gracias Mardoqueo).

Mi periplo por las manos de los matasanos fue horrible, aunque existoso (según ellos), a mi me duele todo... como no puedo escirbir mucho rato les contaré de a poco mi experiencia en este sitio. Día a día, los preparativos, cuando me afeitaron como a la Pitica Ubilla, parezco ciclista marica sin pelos (a mi edad), la comida, la UCI, cuando se nos ocurrió poner el transistore y la TV pal partido de Chile y casi nos morimos y los cabros chicos que jugaban al doctor se enojaron, a los que conocí, el Tribilín, el Cegatón, Homero, el guat'elápiz, en fin son muchas las cosas.

De a poquito, sólo quiero agradecer la preocupación de mcuhos de ustedes... el cariño se siente, quedé hasta sentimentaloide con la operación.

El viejito reloaded (pero adolorido)

Al quirófano con los matasanos

2008-06-04T14:41:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Me llegó la hora... me opero este jueves 12 en la mañana... así que estoy más tiritón que canasto de guatitas. Les dejo un "hasta luego" y vamos a ver si me arreglan el bombo (léase corazón) esos cabros chicos de moledera que me harán la operación.

Pa' los que quieran saber de mi estado, será en el Hospital de Tórax de la capital del Reyno de Chile... así que envían un telegrama preguntando y listoco.

El viejito cibernético

(más nervioso que promotor de explosivos)

El Chuflay

2008-05-08T13:37:00.000-07:00

Mozalbetes

Me he comportado como lo peor, no escribo, no aparezco, me quedo dormido en cualquier lado, peleo con medio mundo... así que perdón les pide este viejo, que hace lo que puede nada más. Espero que me disculpen.

Yo sólo les quería contar que estoy vivo y que me ha ocurrido algo muy macanudo y más raro que mono en manga corta... en plena capitale me encontré con un tipo del sur, del pueblo de Yumbel... recuerden que yo soy de Hualqui... son comunas rurales y que limitan, en realidad sólo nos separa un cerro (como Sprinfield y Shelbyville de Los Simpsons), todo estaba bien, hablamos en "Campeano" y nos tomamos unos tintolios maometanos no más. Entre conversa y conversa yo le señalé mi deseo de beber un Chuflay (Aguardantine con Bilz), trago muy característico de la zona y él replicó que también... de hecho se nos secó el gaznate en un satiamén... el problema surgió cuando el muy sopaslesas le dio con la payasada de que el Chuflay era un invento de Yumbel... ahí fue como que me hubiese visto las canillas y le dije que obviamente, él era una desinformado ignorate (con algunos garabatos, por cierto)... ya que el Chuflay era típico de Hualqui, y es uan derivación de cuando los huasos inyectaban aguardiente a las sandías, después se las comían... quedaban con catimbas mirando al cielo. Así que se armó la rosca, tocadas de orejas, escupos, pasadas de raya, etc... al final los dos estabamos muy viejos como para arreglar la cosa como hombres, así que nos hicimos los lesos y lo declaramos un empate: el Chuflay es de esa zona, indeterminada de las cercanías de Concepción.

Amén.

MENTIRA: EL CHUFLAY ES HUALQUINO Y PUNTO (igual me lo jodí, viejo de moledera).

El viejo porfiado

El casorio de Bobby

2008-04-15T06:40:00.000-07:00

Nenes y nenas

Antes que todo quiero pedir disculpas públicas a cada uno(a) de ustedes por no pasar a visitarlos… he estado como colérico de loco, y pa’ no escribirles cosas al tún tún me he reservado el derecho de cerrar la sanguchera (las teclas serán en este caso).

Bueno, lo que yo quería contarles era que el fin de semana me llevaron (no podría decir otra cosa) al casorio de mi sobrino nieto Bobby (le decimos así de cuando era güeñi). No hay respeto, ya nada es como antes, en la misa tocaban guitarra, quién lo habría imaginado siquiera, me entienden: ¡¡¡¡con guitarra!!!!. Parece que así se estila ahora, por lo que comentaban en ese momento, yo no entendía mucho, en mis tiempos eran en latín y con órgano de tubos… bueno, el cura mantuvo la tradición y nos sermoneó a todos, por culpa de otros agilados que no vinieron. Y como yo, a esta edad no aguanto que ningún pelafustán de moledera me venga a decir ni una payasada, le paré el carro en seco en medio de la misa, llego a parar el espinazo. Como que se anduvieron enojando conmigo… me miraron como raro y me amurré… dije que después de la misa no iba a ninguna celebración, pero me echaron arriba de una micro y p’al Cajón del Maipo partí.

La fiesta estuvo bien buena, buena pa’ los desgenerados coléricos pelilargos que bailan esos ritmos decadentes, unas cumbias más raras, unos reggeaton (o algo así donde la gente quiltrea), y una música inentendible. Ni un tango, ni un charlestone o un fox-trot, hasta una polca me hubiese bailado… y eso que habíamos hartos vejetes y vejetas (simpaticonas). Yo quería bailar un rato, pa’ lucirme con las damas, estaba más emperifollado que la yegua del toni, impecable como siempre: las buenas catimbas de charol, buen paletó de lana y un cacaraco a todo lujo…ni les cuento del Borsalino o la pajarita… todo a tono… color camello, como los trinches antiguos.

Estaba bastante fastidiado, hasta que mi sobrino se las mandó… pidió el micrófono y le cantó a la novia un tango (Pasional)… quedó como rey… y yo terminé pensando lo de siempre: todo tiempo pasado fue mejor.

Pasional (1951)

Letra: Mario Soto

Música: Jorge Caldara

No sabrás... nunca sabrás

lo que es morir mil veces de ansiedad.

No podrás... nunca entender

lo que es amar y enloquecer.

Tus labios que queman... tus besos que embriagan

y que torturan mi razón.

Sed... que me hace arder

y que me enciende el pecho de pasión.

Estás clavada en mí... te siento en el latir

abrasador de mis sienes.

Te adoro cuando estás... y te amo mucho más

cuando estás lejos de mí.

Así te quiero dulce vida de mi vida.

Así te siento... sólo mía... siempre mía.

Tengo miedo de perderte...

de pensar que no he de verte.

¿Por qué esa duda brutal?

¿Por qué me habré de sangrar

si en cada beso te siento desmayar?

Sin embargo me atormento

porque en la sangre te llevo.

Y en cada instante... febril y amante

quiero tus labios besar.

¿Qué tendrás en tu mirar

que cuando a mí tus ojos levantas

siento arder en mi interior

una voraz llama de amor?

Tus manos desatan... caricias que me atan

a tus encantos de mujer.

Sé que nunca más

podré arrancar del pecho este querer.

Te quiero siempre así... estás clavada en mí

como una daga en la carne.

Y ardiente y pasional... temblando de ansiedad

quiero en tus brazos morir.

El viejito (que quedó con ganas de sacar viruta)

Comenzó el show de las comedias nuevamente

2008-03-12T04:05:00.000-07:00

Mozalbetes pasados pa' la punta

Primero que todo, aún no me opero... la cuestión es en junio (eso sí, me pueden llamar antes si algún parroquiano tira el poto pa' las moras), pero hoy no quiero hablar de eso... (aunque gracias por sus buenos deseos).

Ayer prendí mi Bolocco, que se veía macanudo ya que le había limpiado recién el protector, ese verde tan lindo, que le da a la imagen un gracioso y deseable color "botella champañera" (ya me entró la sed) y me percaté que una vez más comenzamos con está payasada de la guerra de las comedias... yo ya estoy hasta la tusa... no hay respeto!!! Aunque, pa' serles franco como que me agarró una de ellas y comencé a verla, en realidad la vi toda la semana (para lorear nada más)... en la tardecita, sacaba el chalón color camello, me pelaba unos albaricoques y me sentaba en mi poltrona frente a la TV.

Hoy, lo único que espero, mientras escribo estas líneas es que llegue la tarde para verla... me pareció interesante el argumento de este chiquillo Alberto Moya Grau (aunque sus guiones se parecen, este esa como de misterio)... eso de que hubiese un asesinato y que culparan a la amiga de la víctima ... y que la metieran en la cárcel y por allá por yankeelandia, por 20 años, es terrible.... pobrecita de la buenamoza de Marcia (personaje que interpreta la macanuda Jael Unger)... y después que vuelva a Chile a hacerse pasar por la Madrastra de sus propios hijos (qué triste!) para poder descubrir al verdadero asesino, es una cuestión que me tiene los pelos de punta... y no me la pierdo hasta el útlimo capítulo...

Espero que ustedes cabros chicos estén viendo la misma, pa' poder comentar.

El veteclo (que se tuvo que poner cacaraco, porque hoy sintió frío).

Corazón maldito

2008-03-06T06:38:00.000-08:00

Mozalbetes

La salud no me acompaña, el día miércoles pasado estaba jugando unas briscas con mi compadre Raúl "Pillo", el Guari y el guatón Luengo cuando de repente me vino un soponcio medio raro mientras me comía un pedazo de charqui. Como que me agité, así que me mandé sus buenos tintolios, los cuales me sacaron de la situación, yo me quedé callado, pero mis amigotes se dieron cuenta... no se cómo, quizás son muy astutos o fue el color blanco que adquirí por unos minutos, o por mi caída al suelo inconsciente, o por el cabezazo que me pegué en las tablas de la Sociedad Mutualista (donde nos encontrábamos... qué piso más duro), o quizás... quién sabe, la cuestión es que se me pasó la lesera, pero terminé al otro día yendo al matasano, que me derivó a otro matasano, y así... al final terminé en el "arregla bombo" (léase cardiólogo).

El médico, pa' variar era un mozalberte jugando a ser grande, me dijo que me tenía que hacer una serie de exámenes, así que me enchufaron a una cantidad indeterminada de máquinas donde vi mi corazón en la tele (como en las antiguas, las Westinghouse.... que lindas que eran, en esos tiempos eran todo un mueble con estilo, no un aparato como las de ahora, tenían unos diseños macanudos de madera con unos paños... bah!...parece que me fui pa' otro lado)... en resumidas cuentas tengo que operarme de la cuchara (léase corazón) en junio, pero si hay alguna vacante antes, será antes (ustedes saben como es la salud pública)... así que si de repente desaparezco, me estoy operando en el Hospital de Tórax en Santiago, espero que todo salga bien y que no me entre aire.

El viejito (cardiópata y asustado)

La edad me jugó una mala pasada (otra vez)

2008-02-24T21:12:00.001-08:00

Mis queridos mozalbetes

Antes que todo quiero saludarlos afectuosamente a cada uno de ustedes, tengo que señalarles que el esfuerzo que hice por estar callado en el block fue reforzado por el olvido. Tanto tiempo sin escribir se me olvidóla clave de mi correo pa' poder meterme a esta payasada... la edad... ustedes me entienden... así que tuve que hacer como 23 mandas, 15 secretos de viejas, 1 pago a la mafia y escribirles a estos mozalbetes del block que se demoraron más en responderme y pa' peor en inglés... los muy sopaslesas me pedían que señalara que yo era yo... el mundo está loco! no hay respeto! (no como en mis tiempos)... bueno al final con tantas cartas de puño y letra (porque me conseguí la dirección postal de uno de ellos), los convencí (aburrí) y me enviaron la clave, y estoy de vuelta... así que de a poco los paso a saludar y me pongo el dinámo pa' agarrar vuelo.

Un abrazo para todos,

El viejito (Alzheimer)

El wurlitzer

2007-12-05T07:05:00.000-08:00

Les dejo otro cuento. Estoy muy, pero muy fome (aburrido / sin gracia).

El wurlitzer

En la esquina de Libertad con Alameda hay un pequeño bar que tiene un wurlitzer con un disco de tangos.

Luego de varias botellas de vino John, a quien no le gusta la música porteña, entra en un estado de trance y comienza a cantar acompañado por la maquinita, luego, sin monedas, prescinde del aparato, más tarde ya no necesita del pequeño bar que lo parapete, luego se desentiende de nosotros y desaparece, sin dejar de cantar.

Hoy, aún es posible ver a nuestro amigo John sumergido en los tangos en el metro y en algunas micros de la ciudad.

El viejito (fomeque)

La Fiesta

2007-10-29T10:50:00.000-07:00

Mozalbetes

Al fin terminé con esa payasada de las palabras, la verdad iñor(a) es quejé de ser yo por un rato, mucho diccionario... ahora, copiándole a la cabra chica regalona (léase Roxi) voy a poner un par de cuentos, con los que participé en Santigo 100 palabras y me mandaron pa' la casa... cuando los lean van a ver por qué me mandaron pa'l pago.

LA FIESTA

A 18 pisos de altura, mirando el Museo de Bellas Artes, comenzó la fiesta. Todos por un instante mínimo, casi económico, fuimos lo que queríamos ser, dejamos esa incomodidad de ser nosotros mismos y nos rendimos al simulacro (que no era necesario, porque apenas nos conocíamos, pero el deseo siempre se impone).

Algunos se entregaron a sus pasiones, descreyendo de la razón; otros miraron con cierto optimismo el porvenir; otros se sintieron jóvenes, atractivos, deseables, carismáticos, agradables, desenfadados… en fin, parece que ese es el espíritu de la fiesta, el de ser otro. Incluso, yo a ratos, me sentí feliz.

El Viejito que intenta volver (más lento que choque de globos)

Z - El diccionario del Veteclo

2007-10-17T04:41:00.000-07:00

Mozalbetes

Allá va la Z.

Zamba y canuta: Expresión usada cuando quedaba la grande.
Zapatos de charol: Zapatos de material muy reluciente, muy brillante.
Zopenco: Imbécil.
Zalagarda: Bullicio, desorden.

Se acabó al fin!!!!!!!!!!!!

No me meto más en estas cosas cmorrocotudas... terminé parando las catimbas.

El viejo (cansado y un poco aburrido)

Y - El diccionario del Veteclo

2007-10-05T11:31:00.000-07:00

Estamos en la penúltima....

Yapa: Cuado le dan algo extra a alguien.

Yeimsbond: Maletín.

Yo yo: Juguete compuesto por un disco y una ranura profunda y un hilo por el que sube y baja, pudiendo hacer dsitintas figuras. Nuevamente se ha puesto de moda.
Yunta: Mejor amigo, partner, compañero, compadre.

El viejis

X - El diccionario del Veteclo

2007-10-01T08:07:00.000-07:00

No hay nada... ¡Maldición!

El viejo casacarrabias

W - El diccionario del Veteclo

2007-09-24T05:14:00.000-07:00

Mozalbetes

Llegó la primavera, pasé agosto y esto se acaba... ya estoy hasta las verijas con este diccionario.

Wash and wear: Expresión que se refería a que las camisas llegaban hasta las “wear”.
Westinhause: Marca de radio.
Wing izquierdo y derecho: Dícese de los actuales punteros en fútbol.

El viejo (post agosto)

V - El diccionario del Veteclo

2007-09-04T07:56:00.001-07:00

Mozalbetes

Aprovechando que pasó agosto (hip, hip... cof, cof... hur... cof, cof) les dejo la letra "V" de "viento".

Vivo corriendo, ya vuelvo.

Vahído: Desvanecimiento, turbación breve del sentido por alguna indisposición.
Valeriana: Infusión de hierba homónima que servía para tranquilizarse.
Valijas: Maletas.
Vehículo: Carretón.
Vermouth: A media tarde.
Velada: Show.
Verijas: Ingles o también testículos.
Vestón: Chaqueta.
Veteclo: Viejo. Anciano.
Veteclobio: Viejo. Anciano.
Veterano: Anciano.

Vianda: Colación. Olla de aluminio para llevar almuerzo a alguna parte, como al trabajo.
Viento: Exclamación de cuando algo resultaba.
Vitalmin: Complejo vitamínico.

Vitupero: Concktail

Viejito vitamina

U - El diccionario del Veteclo

2007-08-27T06:02:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Agosto me tiene complicado, les dejo la "U", perdón por lo poco dijo mi tío Arturo... aunque el amigazo "Viejito Radical" a cooperado con casi todas.

Ulceroso: Persona mal agestada y mal genio por nada aparente.
Ulpo: Agua con harina tostada y azúcar. Persona lenta.
Uichipiriche: Expresión usada para sacar pica (también se escribe con hache).
Ujier: La usaron para denominar al personal que asistía a los delegados de la UNCTAD III en las salas de plenario y comisiones.Usía: Abogado de poca monta. Juez.
Ungüento: Pomada.

Unisex: Ropa que pueden usar indistintamente hombres como mujeres.

Upa: Expresión ánimo, o cuando se levanta algo.

Upeliento: Forma despectiva que se denominaba a los simpatizantes de la Unidad Popular.

Upite: Ano, culo.

Urdir: Tramar algo, generalmente una "maldad".

El viejis (resfríado)

T - El diccionario del Veteclo

2007-07-30T06:18:00.000-07:00

Mozalbetes

ME guardé por un tiempo (el frío de tiró al camestrín), pero ya esto de vueltas, auqnue a medias tintas, así que les dejo la letra "T". recuerden la "X".

Tab: Marca de gaseosa antigua.
Tacuaco: Persona baja.
Taita: Viejito
Talla: Broma
Taquilla: A la moda
Tarugo: Lento. Imbécil.
Tatequieto: Golpe que por lo general se le daba a los niños para que se tranquilizaran.
Tato: Zapato.
Tecla: Mujeres anciana.
Teclo: Hombre anciano.
Telefunken: Marca de radio.
Tenca: Hoyito donde se echaban las bolitas.
Tengo un brillo: Se decía cuando uno tenía algo interesante que hacer.
Tenida de domingo: Vestirse con la mejor ropa. Ropa de misa.
Tentempié: Merienda, colación.
Terno de palo: Ataúd.
Terrón: Pedazo de algo (ejemplo terrón de azúcar).
Tersianas: Fiebre intermitente, con tiritones.
Tiesto: Recipiente.
Tilín: Cuando a alguien se alteraba, el corazón le hacía tilín.
Tincudo: Guapo.
Tiovivo: Carrusel.
Tirillento: Mal vestido.
Tisis: Tuberculosis.
Tizana: Infusión de hierbas para el resfrío.
Tocar la oreja: Desafiar a alguien.
Tocólogo: Ginecólogo.
Tocomocho: Automóvil.
Traspicar: Atorarse (frecuentemente con líquido). .
Toletole: Enredo, escándalo.
Tole-tole: Enredo, escándalo.
Tomar choca: Tomar te a eso de las 7 pm.
Tongo: Engaño.
Torcuato : Persona tonta o de mala reputacion
Tugurio: Local de mala muerte.
Tónico: Jarabe.
Toronjil cuyano: Infusión que servía para bajar de peso, también como y como expectorante
Torrantes o atorrantes: Gente vagabunda, que vive en la calle.
Torregrosa y Anglada: Antigua tienda de confección a medida (como sastre) ubicada en calle Colo Colo esquina Barros Arana en Concepción.
Tórtolos: Enamorados.
Tozudo: Obstinado, testarudo.
Transístore: Radio a pilas.
Trapicar: Atorarse (frecuentemente con líquido).
Traste: Trasero.
Troley: Micro.
Traquetear: Ir de acá para allá.
Trinche: Mueble.
Tuétano: Se refiere a la grasa, también conocida como medula, que ocupa el interior de los huesos. También a algo indeterminado, ejemplo “el día del tuétano”.
Tula: Pene.
Tuso: Nuca.
Tunante: Pícaro, bribón, taimado.
Turuleco: Tonto. Persona falto de entendimiento.

El vete (the revenge)

S - El diccionario del Veteclo

2007-07-08T14:39:00.000-07:00

Mozalbertes

Escribo más entimido que canilla de pingüino, ni la Manta de Castilla me socorre del frío y pesa más que collar de melones. Así que les dejo la esta letrita... nos falta la "X"... ya pue' no me bandonen ahora.

Sabañón: Hinchazón o ulceración de la piel, principalmente de las manos, de los pies y de las orejas, con ardor y picazón, causada por frío excesivo.
Sacar a colación: Poner un tema en conversación
Sacar los choros del canasto: Hacer enojar a alguien
Sacarse el pillo: Justificarse, argumentar una situación, librarse de culpas.
Sacarse el pillo: Salir de un problema.
Sacarse la ñoña: Caerse, sacarse la cresta.
Sahie: Antigua farmacia de Concepción.
Salida de cancha: Buzo deportivo.
Sapear: Mirar, observar. Espíar.
Sapiola: Observador indiscreto.
Samba y canuta: Hacer lo que uno quiere, en exceso.
Sangría: Transfusión sanguínea.
Sangrón: Petulante.
Sarabique: Abrigo. Bolso de mano grande, híbrido entre un bolso de mano, mochila y necessaire.
Sas pirulín: Marica.
Sátrapa: Pelafustán. Despectivo, persona que abusa de su autoridad.
Ser camote: Ser molestoso.
Servicio: Baño.
Sobaco: Axila.
Sobretodo: Abrigo.
Soca: Cerveza.
Somier: Parte metálica y con resortes que tenían las camas, donde se ponía el colchón.
Sopapo: Golpe.
Sopas lesas: Tonto.
Soponcio: Desmayo que le daba a las señoras.
Soquete: Calcetín corto de mujer. Alguien muy imbécil.
Sosegado: Tranquilo.
Súper cachilupi: Estupendo, fantástico.

Veeeettttteeeeclllllíííínnnn (tiritando)

R - El diccionario del Veteclo

2007-06-25T07:11:00.000-07:00

Mozalbetes

Al fin me acerco al final de este diccionario que hemos construídos entre todos, la verdad es que quiero escribir de otras cosas también, pero mi manía obsesivo-compulsiva me obliga a terminar esto primero. Ultimamente he estado viendo unos filmes de Fellini en mi Betamax (después les cuento).

Radio Almirante Latorre: Antigua estación de radio de Talcahuano, famosa por el programa “Con permiso soy el tango”.
Radio Araucanía: Antigua estación de radio de Concepción.
Radio Cóndor: Antigua estación de radio de Concepción.
Radio Simón Bolívar: Antigua estación de radio de Concepción.
Radiolina: Producto para lavar ropa.
Radium: Antigua farmacia de Concepción, ubicada en calle Barros Arana frente a la Plaza.
Rajadiablos: Palomilla.
Ramalazo: Adversidad.
Rantifuza: Mujer roñosa o pérfida.
Rapifaina: Harina de garbanzos.
Rascapoto: Tobogán.
Ravana: Antigua marca de flan.
Rayuela corta: Beber.
RCA Víctor: Marca de radio.
Realización: Liquidación.
Recorte: En las pastelerías, antiguamente vendían el recorte o lo que quedaba de las tortas grandes cuando las cortaban para emparejarlas y darles forma. Cuando alguien se queda con el vuelto de alguna compra ajena.
Recotín: Niño demasiado inquieto.
Redondela: Círculo.
Refajo: Prenda que usaba bajo la enagua.
Rebenque: Especie de huasca que utilizaban los huasos para golpear al caballo.
Refresco: Gaseosa.
Regidores: Concejales.
Reírse en la fila: Coqueto/a, bueno/a pa’l leseo.
Remedio (Hacerse): Abortar
Remojo: Algo nuevo. Se hacía cuando alguien tenía una prenda nueva (por lo general).
Remojo (dejar en…): Dejar algo pendiente.
Retaco: Persona de baja estatura y, en general, rechoncha.
Retamboreado(a): Se les dice a las personas como eufemismo de “desgraciados”, u otros epítetos más fuertes.
Retuta de tu tata: Eufemismo de insulto.
Rimel: Máscara para las pestañas.
Rouge: Labial.
Rex: Antiguo cine de Concepción.
Ricotín: Niño demasiado inquieto.
Rimbombante: Algo grande.
Ringlete: Niño demasiado inquieto.
Romana: Abuelita de la balanza electrónica.
Rotafolio: Sistema didáctico utilizado en clases en un atril donde se escribía en papeles (pliegos) que se iban descartando en un atril.
Roxy: Cine de Concepción.

El tatita

Q - El diccionario del Veteclo

2007-06-20T14:31:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Ya estamos terminando este diccionario (por suerte)... ya estoy hasta las berijas.

Queda'o: Alguien que no es muy activo, con poca iniciativa.
Quedar con los crespos hechos: Quedar con las ganas de hacer algo y apunto de hacerlo.
Quinta de recreo: Lugar de baile, cena y show. Prostíbulo.
Quiubo: Qué hubo?
Quebradero de cabeza: Algo que produce muchos problemas.
Quejicoso: Que se queja mucho y sin mayor razones.
Quemado: Persona con mala suerte.
Querencia: Casa, hogar, lugar de refugio familiar.
Quermés: Fiesta popular familiar.
Querubín: Persona de extraordinaria belleza. Niño con cara de bueno.
Quicio (sacar de…): Muy molestoso, que exaspera.
Quid (el...de la cuestión): La madre del cordero, la verdadera razón.
Quijotada: Acción noble e inoficiosa.
Quijotesco: Soñador, candido, iluso.
Quincallería: Ferretería
Quintal: Saco de 50 kg. aproximadamente.
Quisquilloso: Persona de genio ligero. Mal genio.
Quitapena: Alguna bebida alcohólica, preferentemente vino, para olvidar. Bar en Recoleta frente al cementerio general en santiago.

Tírense un "X" pu'

Il Nonino (con frío)

P - El diccionario del Veteclo

2007-06-11T07:21:00.000-07:00

Pequeñines

Acá se nos viene enjundiosa la payasada, así que tengan paciencia... también conmigo que a veces me levanto con el pie izquierdo y me quejo de puro que soy. Recuerden la letra "X". Gracias.

Pacotilla: Poco serio.
Pachorra: Flema, tardanza, indolencia. Firmeza. Valor.
Pailón: Tipo grande. Un poco torpe.
Palangana: Recipiente donde se remojaba la ropa.
Palanquear: Molestar.
Paletó: Chaqueta.
Palmatoria: Portavelas con asa, generalmente enlozado.
Palomilla: Niño inquieto y travieso.
Paltó: Chaqueta.
Paltón: Tipo con plata.
Pánfilo: Distraído.
Paños menores: Poca ropa.
Pantera: Marca de peineta.
Pantiban Beta: Jarabe, golpe vitamínico.
Pantruca: Pasta alimenticia cortada en trozos pequeños y delgados que se emplea en la sopa.
Papel Ditto: Método de impresión que era utilizado en los colegios para multicopiar materiales didácticos.
Paquetería: Negocio pequeño (por lo general) que vende artículos de librería y regalo. Así como hilos, agujas, etc.
Partera: Matrona de pueblo.
Particular: Marca de cigarrillos.
Pasar el chancho: Pasar la enceradora.
Pasarlo chancho: Pasarlo bien.
Pat’elefante: Pantalón campana o marinero.
Patas de hilo: Satanás.
Patas de lana: Persona, generalmente niños, que se caen de nada, con poca estabilidad en las piernas.
Pat'e laucha: Enfermo.
Patio de los callaos: Cementerio.
Pato: Beso.
Patuleco: Medio vivo. Estar mal.
Pavo leso: Tipo lento mentalmente. Distraído.
Pavo: Agua con harina tostada. Tipo lento mentalmente. Distraído.
Payasada: Lesera.
Pazguato: Tonto.
Pecos Bill: Jeans.
Pedigüeño: Persona que pide mucho y vive a costa de los demás.
Pegarse una pansá: Comer mucho.
Pelar el ajo: Vivir en pobreza. Hacer nada.
Pelusiento: Persona de modales reñidos con las buenas costumbres.
Pelela: Bacinica.
Pelele: Persona simple o inútil.
Pollerudo: Persona sin valor, cobarde. Que acude a su mamá a menudo cuando tiene problemas.
Pelotas con corrión: Antiguos balones de fútbol, por lo general de cuero natural y cosidos.
Pelusa: Niño de origen humilde
Penca: Cuando algo es aburrido o malo.
Pequenes: Empanadas de horno de cebolla con ají.
Peras verdes: Pésimo, inservible, inútil.
Percudido: Cuando una prenda de genero que estaba con hongos.
Perejiliento: Desarreglado.
Perico: Tipo.
Perla: Tipo que hace algo malo y no se da por aludido.
Perlina: Marca de detergente. Producto para blanquear la ropa.
Perno: Poco inteligente.
Petaca: Envase pequeño para transportar alguna bebida alcohólica. Maleta.
Pianco: Sin ropa interior.
Pianola: Piano.
Papelógrafo: Sistema didáctico utilizado en clases donde en un pliego de papel (comúnmente kraft) se anotaban los contenidos.
Picacho: Curado.
Pick-up: Toca discos.
Pichintún: Poquito.
Picho caluga: Estupendo. Muy bien.
Pidigüeño: Persona que pide mucho y vive a costa de los demás.
Pidullento: Que se mueve mucho, que nunca está tranquilo.
Pije: Elegante. Petulante.
Píldoras Ross: Remedio para dar del cuerpo uno terminaba orinando de color rosado.
Píldoras Wit: Remedio limpia riñones uno terminaba orinando de color verde.
Pilgua: Malla o bolsa tejida con mangos de alambre forrado.
Pililo: Rotoso.
Pilintruca: Mujer de trato fácil. Mujer que se arregla demasiado y se asocia con coqueta y de vida liberal.
Pilotito: Impermeable.
Piloto: Chaqueta.
Pilsen: Cerveza.
Pilules orientales: Píldoras para la figura femenina.
Pillastre: Travieso, asertivo, inteligente, tramposo.
Pillería: Trampa.
Pillo: Travieso, asertivo, inteligente, tramposo.
Pinta: Tenida.
Pintora: Delantal, por lo general sin mangas y con un bolsillo en la parte inferior, al centro.
Pintoso: De buena presencia.
Pirinola: Trompito.
Piruja: Mujer joven, libre y desenvuelta. Algo de dudosa reputación.
Pirulín: Pene.Pitanza: Broma
Pituca: Copa pequeña de vino. Persona aristocrática o muy elegante.
Pizpireta: Mujer que se arregla demasiado y se asocia con coqueta y de vida liberal.
Plumafuente: Pluma para escribir, se untaba en un frasco de tinta.
Polaina: Cubre zapatos, pura elegancia.
Pollera: Falda.
Pony Malt: Marca de gaseosa.
Popó: Trasero.
Por cazuela: Por casualidad.
Por la flauta: Por la madre. Por la mierda. Por la cresta.
Por la máquina: Por la madre. Por la mierda. Por la cresta.
Pupitre: Mesa.
Practicante: Algo así como un paramédico.
Preceptor: Antiguo nombre de los profesores.
Proscenio: Escenario.
Pucha: Eufemismo de “puta”, exclamación.
Pucho: Cigarrillo.
Pulchén: Polvo de la ceniza del brasero o del pollo.
Pulpería: Llámese a los modernos Minimarket, pero más humildes.
Puntúo: Persona impertinente o demasiado asertiva.
Pupo: Ombligo
Pusilánime: Falto de ánimo y valor para tolerar las desgracias o para intentar cosas grandes.

El viejito que le duelen las rodillas (va a llover)

O - El diccionario del Veteclo

2007-06-05T08:04:00.000-07:00

Ya me estoy aburriendo de esto. Nadie lee... (por las canillas del mono!). Se me viene la letra "X" y no tengo ni una sola palabra... necesito ayuda.

Ojete: Ano.
Olor a ciprés: Olor a muerto.
Olor a coyunda: Olor a campo.
Olor a naftalina: Olor a viejo.
Ondulines: Rizadores plásticos que tenían un cilindro y una bolita con elástico
Opera: Antiguo cine de Concepción. Marca de Cigarrillos.
Orzuelo: Divieso pequeño que nace en el borde de uno de los párpados.
Ósculo: Beso

El viejo'e mierda

Ñ - El diccionario del Veteclo

2007-06-04T06:49:00.000-07:00

Niñitos y niñitas

Acá si que hay poco.

Ñachi: Viene del mapudungun y significa sangre. En gastronomía se refiere a sangre cruda coagulada, aliñada con ají, sal y limón.
Ñauca: (año del ñauca) De antigua data, procedente de la época del hilo negro.
Ñato: Tipo
Ñecla: Débil. Volantín pequeño.

El viejito cibernético (que se está aburriendo)

N - El diccionario del Veteclo

2007-05-30T07:07:00.001-07:00

Un poco de "N"... aún con tos... la cataplasmas no me han servido, ni siquiera le mentolathum con el papel de diario en el pecho.

Natre: Árbol del cual sus hojas servían de infusión, muy amargas. Se les llama así los niños, sobre todo, muy malos (ejemplo: ese cabro chico es más malo que el natre)
Neceser: Maleta de mano donde las mujeres guardaban sus cosméticos, se utilizaba principalmente para viajes.
Nevería: Heladerí
Niña de vida fácil: Niña liberal, se asociaba con la prostitución.

El vetustón

M - El diccionario del Veteclo

2007-05-23T08:00:00.000-07:00

Mozalbetes

Aún un poco delicado de salud, pero les dejo esto.

Macana: Problema.
Matiné: Mañana. Temprano. Función del biógrafo en la mañanita.
Macanudo: Cachetón o buen mozo o cuando algo salía bien. Estupendo.
Machucao: Tipo
Majamama: Enredo
Malandra: Malandrín
Mala pata: Mala suerte
Malilla: Persona, principalmente niños, inquietos y traviesos.
Malón: Fiesta con donacione
Maluje: Farmacia de Concepción, ubicada en calle Tucapel.
Maluje: Mal.
Malulo: Malvado. Diablo.
Mamarracho: Desordenado, de mal aspecto.
Mameluco: Jardinera de vestir. Buzo completo, por lo general de color marrón o azul que utilizaban los niños en la escuela.
Mancebo: Joven de buena presencia.
Manche: Sandwish.
Mandrake: Persona hábil para engañar sin que el otro se percatara - viene del comic «Mandrake, el mago». También se utiliza para las personas que tienen que vivir con poco dinero.
Mañanita: Chal de lana que se ponían las mujeres en las espalda.
Margarita: Antigua revista para mujeres.
Maricona: Corbata
Maricueca: Gay amanerado.
Mariquita: Gay amanerado.
Marullo: Viento grande. Escándalo.
Más malo que el natre: Un tipo malvado.
Mate: Cabeza.
Matraca: Revólver, pistola. Arma de fuego.
Maula: Trampa.
Mayerly: Marca de radio.
Medio pato: Medio litro.
Mejoral: Medicamento para el dolor de cabeza y en general.
Mejorarse: Cuando las mujeres daban a luz se decía que se habían mejorado.
Melenudo: Chascón.
Membrillo colegial: Antiguamente a los niños se les mandaba a la escuela con un membrillo como colación, el cual machucaban para ablandarlo.
Menjunje: Algo revuelto
Menso: Imbécil
Mequetrefe: Un pobre tipo, un tipo ruin.
Mercería: Ferretería.
Metapío: Desinfectante de color rojo, como el yodo.
Metropol: Antiguo bar de la ciudad de Concepción que quedaba en Colo Colo al llegar a Barros Arana.
Miércale: Apocope de mierda
Mistela: Bebida que se hace con aguardiente, agua, azúcar y otros ingredientes, como canela, hierbas aromáticas, etc.
Mollera: Parte superior de la cabeza.
Mona: Resaca
Mono-patín: Scooter
Morrocotudo: Grande, abultado.
Mostrar los quesillos: Mostrar los dientes, riéndose coquetamente.
Moza: Mujer joven.
Mozalbete: Adolescente travieso.

El veteclobio

L - El diccionario del Veteclo

2007-05-18T08:53:00.000-07:00

Niñitos/as

Esto está más enjundioso.

La Crónica: Diario de Concepción.
La custión: Cualquier cosa, eso. Deformación de «La cuestión».
La leche cortada: Sin ánimo.
La madre del cordero: El punto exacto, lo correcto, lo buscado.
La Mercedes Riel: Antiguo prostíbulo de la ciudad de Concepción ubicado en calle Orompello con Bulnes.
La muerte: Fantástico.
La noche es joven: Antiguo programa radial con Enrique Arjona Martínez en Radio Araucanía (ya desaparecida).
La Patria: Diario antiguo de Concepción.
La tercera oreja: Antiguo programa de Radio Agricultura.
La Tía Olga: Prostíbulo de la ciudad de Concepción ubicado en calle Ongolmo al llegar Bulnes.
La Tranquera : Lugar para bailar que estaba en calle Barros Arana de Concepción.
La Tropicana: Boite desaparecida de la ciudad de Concepción ubicada en calle O’Higgins al llegar a Prat.
Lacho: Amante. Tipo enamoradizo.
Lacre: Pasta sólida, compuesta de goma laca y trementina con añadidura de bermellón o de otro color, que se emplea derretido en cerrar y sellar cartas y en otros usos análogos. De color rojo oscuro.
Lancaster: Marca de colonia.
Lavadero: Sitio especialmente dispuesto para lavar la ropa. Pila de lavar la ropa.
Lavatorio: Recipiente para lavarse el cuerpo.
Le falta la chaucha pa’l peso: No alcanza.
Lentes de larga vista: Binoculares.
Lero lero: Burla infantil.
Liebres: Antiguas micros de Santiago.
Lesera: Estupidez. Algo sin valor o de poca importancia.
Leso: Tonto.
Letrina: WC.
Licor de Launeaux: Remedio para el dolor de estómago.
Ligar: Gustar, pinchar con alguien.
Linimento: Ungüento para dolores musculares.
Lipiria: Endurecimiento del estómago y por ejemplo, comer sandía y tomar vino era lipiria segura.
Lolo: Joven de los años 70.
Long plays: Discos antiguos 45 o 33 revoluciones de velocidad.
Lorea: Fíjate, mira, pon atención.
Lukin: Mirar.
Lupanar: Prostíbulo.
Luquiar: Mirar.
Lux: Antiguo cine de la ciudad de Concepción.

El Tatita

K - El diccionario del Veteclo

2007-05-17T04:58:00.000-07:00

Niñitos/as

Como dijo mi tío Espiridión: Perdonen lo poco.

Kabuki: Marca de colonia.
Kalule: Negro.
Kermesse: Carnaval con elección de reina.
Kilométrico: Lápiz pasta (birome) que en su spot de televisión argumentaba que escribía kilómetros.

Il Nono

J - El diccionario del Veteclo

2007-05-14T07:25:00.000-07:00

Pequeñines

Se nos viene la "K" y muy escuálida... así que hagan otra gauchada por acá.

Jaivo: Hombre viejo.
Jaiva: Mujer vieja.
Jarana: Fiesta. Desorden.
Jaraniento: Bueno para las fiestas
Jabonela: Persona sucia.
Jecorina: Aceite de bacalao que era de color blanco, como leche.
Jetón: Tonto.
Jote: Molestoso.
Juanete: Callosidad del pie.
Julepe: Miedo.
Julero: Malo. De mala calidad. De dudoso origen.
Jutre: Patrón. Deformación de Futre.

El jaivo

I - El diccionario del Veteclo

2007-05-10T14:55:00.001-07:00

Mozalbetes

Estás letras son escuálidas, en cuanto a la cantidad de palabras, y hubiesen sido más aún si es que no contaramos con la incinmensurable ayuda de Gustavo Araneda... pa' él un gracias por paleteado.

Inflado: Dárselas, aparentar más de lo que es, abultado.
Infulas: Más de lo que es.
Impajaritablemente: Inevitablemente.
Impeque: Con cero falta, excelente presencia. Impecable.
Imperio: Cine antiguo de la ciudad de Talcahuano.
Iriólogo: Persona que era capaz de diagnosticar enfermedades observando el ojo de las personas.
Irse de güikén: Salir el fin de semana.
Italialo (Hacerse el): Hacerse el tonto.

El tecloso

H - El diccionario del Veteclo

2007-05-09T05:00:00.000-07:00

Cabros/as chico/as

Con las letras que vienen (I, J, K, N, Ñ, O, Q, U, W, Y y Z), al igual que con la H, estoy un poco emirriado, así que denme una manito, por favor.

Habilidoso: Inteligente.
Habiloso: Inteligente.
Hogaño: En este año, en el año presente.
Hollywood: Revista femenina del año del Rey Perico.
Huevo Chimbo: Postre de bizcocho
Huichipirichi: Burla infantil
Huifa: para expresar alegría

El abuelitro

G - El diccionario del Veteclo

2007-05-07T10:00:00.000-07:00

Mozalbetes

Estoy contipado, me desensobré sólo pa' poner la letra G. Me voy a hacer un cucurucho en las orejas pal doolor de oídos.

Galán: Joven buen mozo.
Galochas: Coberturas de goma sobre el mocasín.
Galopín: Herramienta hechiza para cepillar madera (los cantos).
Gamela: Recipiente de madera donde los albañiles echaban la mezcla.
Ganga: Barato.
Gangocho: Pedazo de saco de papas que servía para múltiples usos.
Garganta de lata: Persona buena para tomar.
Garrafa: Recipiente de vidrio de 5 litros.
Garuga: Neblina o lluvia tenue.
Gauchada: Favor.
Gaveta: Cajón corredizo que hay en los escritorios y sirve para guardar lo que se quiere tener a mano. Mueble que tiene uno o varios de estos cajones.
Gayofa: Cuello
Gaznápiro: Estúpido.
Gaznate: Cuello.
Geniol: Medicamento analgésico para el dolor de cabeza.
Glostora: Gel antiguo.
Golondrina: Mujer de la calle.
Golosina: Caramelo.
Gomina: Especie de el para el pelo, por lo general endurecía.
Góndola: Medio de transporte lento. Micro antigua.
Guailón: Grandulón. Pavo, lento. Quedado.
Guardapeos: pantalones anchos con puños en las canillas.
Güeñi: Niño.
Güerguero: Faringe.

El teclín (Resfríado)

F - El diccionario del Veteclo

2007-04-26T12:13:00.000-07:00

Poco, pero bueno...

Favorita: Marca antigua de cigarrillos.
Feriado: Vacaciones.
Festejante: Dícese de aquellas situaciones en que personas que ya estuvieron casadas, visitan repetida e intensamente a símiles en cuanto a condición.
Fiambre: Calificativo para muerto. Difunto
Finado: Calificativo para muerto. Difunto
Flor de alelí!: Qué bien!
Florerito: Persona que llama la atención.
Fonola: Plancha de techo de cartón impregnado de color negro.
Free: Marca antigua de gaseosa.
Fresa: Niñita pituca.
Friolera: Cantidad extraordinaria.
Frescolín: Fresco. Pícaro.
Frigidaire: Refrigerador.
Frigider: refrigerador.
Fulero: Mala calidad y poco creíble.
Futre: Patrón.

El Taita

E - El diccionario del Veteclo

2007-04-25T11:51:00.000-07:00

Y dale...

Ecrán: Revista femenina antigua.
Echar el pelo: Bromear
Echar una cana al aire: Portarse mal, salir de fiesta.
El cantor de los barrios: Programa radial con Anatole Figueroa en Radio Cóndor.
El Castillo: Restaurante de la ciudad Concepción.
El despipe: Estupendo.
El Huaso (Pizarro): Prostíbulo con homosexuales de la ciudad de Talcahuano.
El pan como una flor: El pan muy rico y blando por sobre todo.
El Quijote: Boite, ubicada en la actual galería del Centro Español de la ciudad de Concepción.
Embeleco: Regalo. Picadillo. Dulcesitos.
Emborrachar la perdiz: Desde la Colonia embuste, mentira.
Emboticado: Intoxicado. Con medicamentos.
Embrollo: Problema.
Emperatriz: Peinador.
Emperifollarse: Arreglarse bien, producirse. Maquillarse
Empero: No obstante.
Emplumárselas: Irse, retirarse.
Emporio: Almacén
Enagua: Prenda de vestir. Falda interior delgada para evitar transparencias.
Encachar: Arreglarse (antes de salir, por ejemplo).
Encoñador: Le echa para adelante (en el fútbol, por ejemplo).
Encopetado: Elegante.
Endilgar: Señalar, encaminar.
Escobilla de dientes: Cepillo de dientes.
Engañito: Regalito.
Enjundia-enjundioso: Contundentes y sabrosos. Aplicable a las cazuelas o caldos (si estaban muy desabridos o cargados al agua se les decía que estaban faltos de enjundia)
Ensobrarse: Acostarse.
Entierro: Funeral.
Enyegüecer: Alterarse.
Escupidera: Bacinica.
Escupitín: Bacinica para escupir en los lugares públicos.
Excusado: W.C.
Esmirriado: Poca cosa. Apocado.
Espinazo: Espalda.
Espíquer: Locutor radial.
Estar hasta la tusa: Estar aburrido y cansado de algo.
Estar pochito: Sensación después de haber comido demasiado.
Estése sosegado: Estése quieto.
Estar al aguaite: Estar alerta.
Estilográfica: Pluma fuente.
Estirada: Altanera.
Estropajo: Paño para limpiar de todo, por lo general húmedo.
Eva: Revista femenina.

El veteclón

D - El diccionario del Veteclo

2007-04-24T08:56:00.000-07:00

Y seguimos...

Daguerrotipo: Bisabuelo de la foto digital.
Damajuana: Envase de vidrio de 10 litros para contener vino, principalmente.
Damisela: Mujer joven.
Dante: Cine frente a la plaza de la ciudad de Talcahuano.
Dar boleto: Tomar en cuenta.
Del Rey Perico: Antiguo.
Del uno: Estupendo, fantástico.
Descotada: Escotada.
Descueve: Estupendo.
Desguallangadas: Desarregladas.
Desguañangado: Desarreglado.
Despensa: Lugar donde se guardaban alimentos.
Despipe: Estupendo.
Despiporre: Estupendo.
Día del níspero: Nunca.
Deligencia o diligencia: Trámite del cual no se dan más detalles.
Diantre: Exclamación!
Diario Color: Periódico antiguo de la ciudad de Concepción.
Dije: Amable, amoroso, buena persona.
Discorola: Victrola.
Dominal: Medicamento para el dolor de cabeza y en general.
Droguería: Farmacia. Homeopática.

El vetusto

Ch - El diccionario del Veteclo

2007-04-23T06:42:00.000-07:00

Ahora nos vamos con la CH. Agregué algo en la "C" gracias a un comentario del Sr. Monstruo.

Chacotero: Bueno para el leseo.
Chalaila: Chala.
Chalina: Bufanda.
Chamisudo: Pelo algo eléctrico.
Chancho: Enceradora manual (no eléctrica).
Chancletas: Pantuflas, zapatillas de levantarse.
Chanfle: Efecto curvatura a la trayectoria de la pelota.
Chape: Moño, colet.
Chapita: Tapa de bebida.
Chaqué: Chaqueta.
Charcán: Pavo de harina tostada con agua caliente y azúcar.
Charlina: Bufanda.
Charra: Cantimplora usada en la zona del carbón (Lota-Coronel).
Chato: Tipo.
Chau chau: Plato como las pichangas (o picaditos).
Chaucha: Moneda antigua de 20 centavos.
Chery coke: Marca de gaseosa.
Chicuelas: Chiquillas.
Chingana: Ramada o fonda precursora de los lenocinios.
Chingue: Se les decía a los niños que se orinaban en la cama.
Chiquillo de moledera: Eufemismo de: Chiquillo de mierda!
Chiripa: Casualidad.
Chirlito: Golpe realizado con el dedo.
Chispear: Lluvia con poca intensidad.
Chitas: Exclamación.
Chitecos: Calzoncillos y/o bombachas.
Chiuco: Envase de vidrio de 15 litros, comúnmente era para transportar o almacenar vino.
Chomba: Chaleco o suéter con cuello subido.
Chori: Entretenido, bueno, llamativo, bueno.
Choriflay: Entretenido, bueno, llamativo, bueno. Tipo achorado.
Chorito: Monedero.
Chorti: Cuando golpeaban las bolitas una a otras.
Chuflay: Aguardiente con Bilz (gaseosa).
Chupalla: Exclamación: Chucha.
Chupaya: Exclamación: Chucha.
Chupilca: Vino tinto con harina tostada.
Churrín: Calzón
Chusca: Mujer indomable
Chute: Golpear el balón con el pie.
Chuteadores: Zapatos de fútbol.

El vejes

C - El diccionario del Veteclo

2007-04-20T08:09:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Se me había olvidado darle las gracias a Roxi (la regalona). No aparecía en la lista de agradecimientos... Mil disculpas.

Cabecera: Almohada.
Cabeza de tuna: Calvo.
Cabritas: Ahora son Pop Corn. Palomitas de maiz.
Cabro de moledera: Chiquillo de mierda!
Cabro retamboreado: Cabro de mierda!
Cachilupi: Muy bien.
Cacaraco: Abrigo grueso.
Cachacascán: Lucha libre.
Cachaña: Gambeta. Jugar sin arco, con pocas normas.
Cacharpiarse: Arreglarse bien, producirse.
Cachetón: Vanidoso.
Cachilupi: Hermoso.
Cachirulos: Tubo rizador de plástico compuesto además de un elástico y de una bolita del mismo material.
Cachivache: Diferentes objetos. Cachureos.
Cachuo: Satanás. Dudoso.
Caído del catre: Imbécil. Tonto.
Calandraca: Sopa que se hace a bordo con pedazos de galleta cuando escasean los víveres. Conversación molesta y enfadosa. Tipo poco confiable, amigo de lo ajeno pero no ladrón, incapaz de cumplir horarios.
Calcetas: Calcetines más largos
Calcetinera: Chiquilla joven.
Calcomanía: Adhesivo.
Calchuncho: Calzón
Caldo de cabeza: Tener problemas y pensar mucho.
Cachivache: Adornos. Cosa rota o arrinconada por inútil.
Caleta: Mucho.
Calule: Negro. Moreno.
Callado el loro: Quedarse callado.
Cambucha: Especie de volantín triangular de papel de diario.
Cambucho: Envoltorio triangular hechizo de papel de diario, almacenes.
Camote: Cargante. Pesado.
Can-can: Enagua almidonada.
Canilla: Niño que vende el diario..
Cantora: Recipiente metálico para orinar.
Canturreo: Cantar.
Cañón: Caña o copa de algún licor, preferentemente de vino.
Capear: Hacer la cimarra. Guarecerse.
Caperuzo: Inteligente o capo. Astuto, diestro para algo.
Cascar: Golpear.
Caramba: Exclamación.
Caramboleado: Mareado, un poco borracho.
Casa de huifa: Prostíbulo.
Casa de Juergas. Prostíbulo
Casa de lata: Prostíbulo
Casa de remolienda: Prostíbulo.
Casa de tolerancia: Prostíbulo.
Casquivana: Mujer de trato fácil.
Catarro: Resfrío.
Catimbas: Zapatos.
Catre: Cama.
Cicatero: Mezquino.
Cloteó: Sonó, falló, se echó a perder. No resultó.
Cocaví: Merienda, colación, ponchera.
Cocoa: Endulzante alimenticio, como el Milo.
Cocoroco: Coqueto. Amanerado.
Cochecho: Excesivo.
Cogote: Cuello.
Cola: Homosexual.
Colepato: Gay amanerado.
Colérico: Joven alocado de los 60.
Colirio: Gotas para los ojos.
Colonia Inglesa: Colonia.
Colorete: Rubor.
Coludo: Satanás. Persona, que en alguna elección, perdía su candidato.
Columbo: Impermeable.
Comadrona: Matrona.
Combinación: Enagua.
Come ligero: Comer poco
Comedia: Telenovela de la tarde.
Compañero de banco: Con quien se sentaba. Amigos.
Confite: Caramelo, dulce.
Contumelia: Sacarse la contumelia es sacarse la cresta.
Compermiso soy el tango: Programa radial de Radio Almirante Latorre de Talcahuano.
Condumio: Lo que se consumió en un restaurante.
Congrio: Soldado, conscripto.
Contipado: Resfriado.
Coqueluche: Tos ferina o convulsiva.
Corpiño: Sostén.
Cosiaca: Cosa.
Coscacho: Golpe en la cabeza con los nudillos.
Coscorrón: Golpe en la cabeza con los nudillos
Cotelé: Cocktail.
Cotorro: Amante.
Creogenine Lumiere: Medicamento antiguo para el resfrío. Dolor de cabeza.
Cretino: Tipo mal intencionado.
Cuál es su gracia: Cuál es su nombre.
Cuando las culebras andaban con chaleco: Hace muchísimo tiempo.
Cuchitril: Lugar sucio y/o pequeño. Habitación pequeña y poco lujosa
Cufifo: Curado.
Curao: Ebrio

El veterano

B - El diccionario del Veteclo

2007-04-19T13:06:00.000-07:00

Acá va la letra B.

Bacinica: Recipiente para orinar.
Back centro: Defensa central en fútbol.
Badulaque: Tonto.
Badulaque: Tonto. Bruto.
Barrabás: Persona, principalmente niños, inquietos y traviesos.
Bártulos: Cosas personales como paquetes.
Báscula: Balanza.
Bataola: Pelea generalizada. Desorden.
Batea: Donde se lava ropa. Artesa de madera.
Bataclana: Prostituta.Mujer de vida fácil.
Bebida: Gaseosa.
Beldad: Belleza.
Bellaco: Persona que tiene un mal comportamiento. Relacionado con la maldad.
Berijas: Ingles o también testículos.
Betamax: Video grabador de formato antiguo.
Bicoca: De poco valor. Hamburguesa o croqueta
Bidet: Baño para aseo femenino.
Bidú: Bebida cola de alternativa.
Bifet: Mueble horizontal para guardar loza
Bigoteado: Vino de poco valor y de extraña procedencia, comúnmente de los conchos de diferentes envases.
Bigudí: Rollo para enrizar el pelo.
Biógrafo: Cine.
Bisonjuai: Documento sin claridad. Autorización extraña.
Blanqueli: Vino blanco
Boite: Salón de baile con espectáculo, fundamentalmente con mujeres de poca ropa.
Badulaque: Necio.
Bolígrafo: Birome, lápiz.
Bolina: Ruido o bulla de pendencia o alboroto.
Bolitas: Polquitas o pelotitas de greda.
Bombachas: Pantalones con elásticos o puños en las piernas.
Bombos y petacas: Con maletas y muchas cosas más.
Botica: Farmacia
Boticario: Farmacéutico
Bracero: Recipiente metálico donde se hacía fuego con carbón de hualle fundamentalmente.
Bragas: Calzones.
Bragueta: Abertura de los calzones o pantalones por delante.
Brancato: Marca de gomina.
Brix Kaque: Colorete o rubor.
Buche: Estómago.

Luego pongo la letra C.

El veteclo (que sigo juntando palabras)

A - El diccionario del Veteclo

2007-04-18T12:33:00.000-07:00

Mozalbetes

A partir de todas las leseras que escribieron en mi block armé un Diccionario pa’ entender al Veteclo. He aquí la primera letra. Cualquier cosa, observación u otra palabra que no aparezca me avisan.

Gracias a todos (Alehaiahx, Andres, Anita, Arnicio Ciencalles, Ars, Blanca Lewin, Blood, Claudiapop, Doctor Krap Wisdom, Hedí, El Mostro, Fantasma, Fontana, Gloria, the queen of machines, Gustavo Araneda, Icy, Irarrazabal, Isidoro, J González S, Jedog, José Luis Contreras Muñoz, Lore Ortiz, Mª Vi, MarioH, as queer as a clockwork orange, MarxceloValdes, Nel, Omar, Oscar, Otra_Karla_Mas, Pacita, Palomè, Pilar, Pipiolex, Porteña, Princesa Maryita, Roíz, Siemprevivas, Ticha, Tiranosaurio, Un ösö pändä, Infinito, Isidoro, Karras, La Guatona Orgullosa, Leonardo, Mamac, Manuela, ME, Mi despertar, Minimale, Pamela, Paulina Baeza, Solylunnyta, Profesor Campusano, Profesor Márquez, mi amigo Claver, Rodrigo, Santiago, Lorena y muchos más que se me olvidan… ahí me disculpan, ustedes saben…la edad).

A la chuña: A la chucha, lejos. Fracaso.
A la virulí: Cosa hecha a la carrera.
Abalorio: Collar u objeto de adorno personal de poco valor.
Abutagar: Comer demasiado.
Achaplinarse: Arrepentirse.
Achunchado: Tímido, avergonzado.
Achuntar: Dar en el blanco.
Adición: Pedir la cuenta.
Agilado: Lento, pavo.
Agua de cuba: Cloro
Agua de las Carmelitas: Remedio existente aún para calmar los nervios y fregar en los antebrazos a las personas cuando se desmayaban. Para calmarse.
Agua perra: Infusión de algunas hierbas.
Aguacero: Lluvia.
Aguaitar: Esperar.
Agüita: Refresco.
Al hielo: Forma de pedir las bebidas heladas.
Al tuntún: A la rápida, sin rigor. A lo que salga.
Alacena: Armario, generalmente empotrado en la pared, con puertas y anaqueles, donde se guardan diversos objetos.
Alameda de las delicias: Alameda de alguna ciudad.
Albaricoque: Damasco.
Albricias: Regalo que se da por alguna buena nueva a quien trae la primera noticia de ella.
Albur: Riesgo.
Alcahuete: Persona que se confabula con algo o alguien.
Alentado: Buena salud.
Aletazo: Puñete, golpe, piñazo.
Aliviol: Medicamento analgésico.
Allegarse: Acercarse.
Almacén: Comercio. Minimarket.
Almidonado: Tieso, duro, los puños y los cuellos de la camisas.
Aloja culén: Famosa bebida de fantasía.
Alumbrado público: Tendido eléctrico.
Amainar: Aminorar.
Amermelado: Tonto, persona lenta en el entendimiento y en la acción.
Anda a bañarte: No creer.
Andar calato: Andar desnudo.
Andar con leva: Andar con amigos, amigotes, secuaces.
Andar en carro: Forma de transporte usada en los 30, en Viña del Mar.
Andar en hacha: Andar a lapa, en la espalda de alguien.
Andar en pelotas: Andar desnudo.
Andar maluje: Andar mal.
Andar montado en el macho: Estar enojado.
Angurriento: Come mucho y rápido.
Aniñao: Persona desafiante, con poco miedo, choro. Bueno para pelear.
Antaño: Antiguo, hace tiempo.
Antiguallas: De origen antiguo.
Año de la Cocoa: Antiguo
Añuñucar: Acariciar.
Añuñunes: Arrumacos.
Apanuncáo: Enfermo, mal.
Apanuncar: Cuando uno come en porciones en exceso.
Aparador: Mueble menor que el trinche
Apercancar: Dícese de tomar la ropa un tono amarillento y olor desagradable cuando se la deja remojar por más tiempo del debido antes de lavarla.
Arranado: Flojo, lento, sin ganas. Fatiga.
Artesa: Batea
Asopao: Tonto, quedado, lento.
Atado de mañas: Persona enojona, mañosa, con manías.
Atracar el bote: Pololear.
Atraque: Besuqueo.
Azafate: Sartén, recipiente metálico general.

Luego pongo la letra B.

El veteclo (que junta palabras)

De vuelta a clases

2007-04-12T12:39:00.000-07:00

Cabros y cabras macanudos/as

No se rían con los que le voy a contar por favor... porque a veces suena chistoso y no lo es tanto. Todo comenzó hace unos meses atrás cuando mi sobrino nieto, el Tulín, me comentó que conocía a una vieja pituca que se había metido a estudiar a la universidad teniendo más años que una bandada de choroyes (loros). Entre unos cañoneos de clery (vino blanco con frutilla) me animé y me puse a pensar en ¡qué sería de mi si volviera a la universidad después de tantos años?... aún no sé en qué momento terminé matriculado en la ARCIS, aprovechando un programa de becas para veteclos... y bueno partí a Libertad 53, Santiago (viajando con maleta y chalón desde el sure, cuestión que me está matando porque tengo que viajar un poco seguido y el cuerpo no da pa' tanto a esta edad).

El primer día fue traumático, resulta que llevaba mi pinta dominguera, mi paletó color camello, brancato en el pelo, peinadito a lo lengua de vaca, zapatos de suela, mi Borsalino, mi chalón (por el frío) y mi bolso de cuero (tipo Pin pon) lleno de mis materiales: mi pluma fuente, pluma recortada y tinta Canario; además de unos cuadernos Rein empastados... o sea todo lo necesario.

Cuando entro a la sala me encuentro con la desagradable sorpresa que no tienen pupitres ni tinteros, sino unas sillas con un brazo pa' escribir con una tabla arriba, muy duras pa' sentarse e incómodas pa' escribir (además el chalón arrastra el piso)... y mis compañeros de clases son unos chascones coléricos llenos de aros por todos lados que fuman unos cigarros que no tienen ni marca... son muy raros. No puedo negar que me han tratado bien (en eso son unos caballeros, respetan a sus mayores) con decirle que me convidaron un par de piteadas de esos cigarros mal hechos... cuando me paguen les voy a comprar unos de buena marca, con cajetilla y todo...

Chiquillos y chiquillas, tengo un poco de miedo, a los profesores (cabros chicos también que se creen intelectuales) les entiendo la mitad de lo que hablan, ojalá me de el mate para que me vaya bien... ahí les sigo contando.

El viejito estudiante (que se ríe como loco y no sabe por qué, depués de fumarse un cigarro que le dieron sus compañeros)

La payasada Freak

2007-04-04T13:48:00.000-07:00

Cabros chicos y cabras chicas

El otro día escribió un mozalbete en mi block, muy macanudo él (Leonardo) y me dejó un desafío: escribir 6 cosas freak. Poco entendí de que ñoña hablaba, pero le pregunté a mi sobrino-nieto y trató de explicarme.. al fin.. entendí que tenía que escribir de las payasadas que hago y que hacen que la gente diga: "este viejo'e mierda está más loco que la....", o sencillamente: "déjenlo, es la edad". Bueno allá van:

1. Siempre me ha gustado dormir siesta después de almuerzo (las otras siestas, cuando me quedo dormido sentado, por ejemplo, no valen) con pijama, es decir, aunque duerma diez minutos, me tengo que acostar como Dios manda o no puedo dormir... a esta edad me demoro más en ponerme y quitarme el pijama que en dormir.

2. No puedo tomarme el concho que queda en la taza de café o de té... aunque lo intento siempre dejo algo... y eso que no tomo con el dedo meñique parado.

3. Me gustan las humitas añejas, especialmente las recalentadas en el tostador o en el brasero...mmm.

4. Si viajo tengo que usar chalón en las piernas, no esas frazadas de moledera que entregan en los buses o trenes. El chalón debe ser de lana, escocés, marrón y con flecos.

5. Tomo mate después de almuerzo y en mate de palo de madera de árbol... si no tomo mate me pongo cascarrabias y si tomo también.

6. Me pongo siempre la catimba izquierda (léase zapato izquierdo) primero, pa la buena suerte. Y los zapatos tienen que ser con cordones, no mocasines de señoritas, no señor, los zapatos de los que somos bien hombrecitos deben ser con cordondes, ojalá Guante (se me sale lo burgués). Y las camisolas sin botones en el cuello, mire vé que uno parece mariquita con esas leseras... ya me enojé... y me voy.

El viejo mañoso

Las palabras antiguas, cosas antiguas

2007-03-19T07:33:00.000-07:00

Mozalbetes

A propósito de lo que me escribió esa chiquilla regalona de Roxi (sobre las palabras antiguas que uso), me animé a solicitarles (como juego) que escriban en mi block, palabras que ya no se usen, de puro antiguas, de esas que quizás usaban sus abuelos, padres, etc. A ver si armamos un diccionario veteclo, pa' que nos podamos entender.

Les dejo algunas de ejemplo a la rápida:

Al tuntún: A la rápida, sin rigor. A lo que salga.

Botica: Farmacia.

Brix Kaque: Colorete o rubor.

Aliviol: Medicamento analgésico.

Cachacascán: Lucha libre.

Catimbas: Zapatos

Favorita: Marca de cigarrillos que fumaba hace tiempo.

Feriado: Vacaciones.

Paletó: Chaqueta

Macanudo: Estupendo.

Pequenes: Empanadas de horno de cebolla con ají.

Y muchas más, por ejemplo las que uso pa' hablar. Chiquillos y chiquillas, a ver si se animan escriben y les avisan a sus amistades pa que pasen por acá.

El viejito (el de la palabra antigua)

Del hospital

2007-03-02T07:17:00.000-08:00

Chiquilines y chiquilinas

Hoy comienzo a retomar el ritmo pa' escribir en mi block. No puedo dejar de mencionar y contarles, aunque sea de a poco, mi nueva vida (parece discurso de Rex Humbard), porque después de que me diagnosticaron mi enfermedad al bombo (cuchara) me han obliagado estos matasanos que se creen macanudos a vivir de otra manera (cuestión que de puro susto estoy haciendo).

Pero no voy a obviar mis peripecias en el hospital, particularmente en el Hospital del Tórax de Santiago de Chile. Allí estuve paseándo un día sin para como producto de supermercado. Pa empezar tuve que llenar una ficha que tiene como 500 preguntas (de seguro muchos han muerto en el intento, de verdad) y luego, lo más cómoci, me entregan una tira de calcomanías (stickers para los mozalbetes) con códigos de barra... cada vez que tenía que hacerme un examen tenía que pegar tantas calcomanías en un ficha, como los álbunes (pero sin goma de pegar Canario... con pincelito).

Partí en una sala llena de veteclos, al frente había una llena de niños... de repente desde dentro de una habitación gritan: "¡Que pase el Viejito Cibernético!", fue como un punto de partida, en una gran maratón, porque opasaba de un médico a otro, al Médico General (partieron... 4 calcomanías), al examen de sangre (5 calcomanías), al cardiólogo (6 calcomanías), al cardiocirujano (5 calcomanías), al ecocardiograma (16 calcomanías), a la toma de presión (3 calcomanías), al baño (eso fue sin calcomanías), al electrocradiograma (5 calcomanías), a la máquina de café (me tragó la moneda, la muy cabro...), a la Asistente Social (3 calcomanías)... no sé por cuántas partes, pero entré al hospital a las 13.35 horas y salí (no sin antres entregar 5 calcomanías), hecho un demonio, a las 21.45 horas... pero tengo que confesar, que aunque todo es muy lento... a uno lo tratan bien y con respeto, no como la juventud de ahora que... ya me fui pa' otro lado.

Bueno pa' la próxima les cuento las payasadas que estoy haciendo como: que dejé de fumar, estoy haciendo yoga, intentando ser optimista, etc (5 calcomanías).

El viejito de las calcomanías (me quedaron hartas)

Cuento de hadas

2007-02-18T13:58:00.000-08:00

Cabros chicos y cabras chicas

Les agradezco su preocupación. Al final me hice una maratón de exámenes, entre los cuales pasé por payasadas un poco humillantes, con mozalbetes estidos de blanco que me daban consejos hasta que me quedaba dormido, pero no me quedaba otra. Al final, me tengo que operar del bombo (cuchara, corazón), pero no es urgente, creo que lo dejaré para el segundo semestre... yo les aviso. Primero voy a tener que superar el mal rato de estar todo un día en un servicio público (Hospital del tórax) pa' que me atendieran... eso se los cuento luego. Así que me voy donde el Guatón Vacuna a tomarme una copita.

Quería escribir, pero estos coléricos cambiaron esto del block y no entendía nada, así que tuve que tomar un curso pa' poder hacerlo, al finas parece que aprendí (de hecho si leen esto quiere decir que sí). Tengo muy pocas ganas de escribir, pero ya está... me tendré que acostumbrar a mi nueva condición...

Les dejo un cuentito que encontré por ahí.

Cuento de hadas
(Alejandro Jodorwsky)

Una rana que lleva una corna en la cabeza le dice a un señor: "Béseme, por favor. El señor piensa: "Este animal está encantado. Puede convertirse en una hermosa princesa, heredera de un reino. Nos casaremos y seré rico". Besa a la rana. Al instante mismo se encuentra convertido en un sapo viscoso. La rana exclama, feliz: "¡amor mío, hace tanto tiempo que estabas encantado, pero al fin te pude salvar!".

El viejito (con pocas ganas de escribir)

Y la navidad pasó y todos fueron niños (por un ratito)

2006-12-26T04:14:00.000-08:00

Cabros/as chicos/as

Quiero agredecerles a todos ya cada uno de ustedes la molestia que han tenido para escribir sus deseos en este block del que otrora fuera el Viejito Pascuero Cibernético (hoy volví a ser el macanudo Viejito Cibernético a secas).

Comprenderán que más sabe el diablo por viejo que por diablo, asíq ue el mejor regalo que les pude hacer (y que intenté) fue llevarlos a desear, a volver a ser niños... aunque algunos mozalbetes de moledera se arrebataron pidiendo payasadas, pero igual los estima este viejo, por ser más niños aún... a todos un gran abrazo, a los que me putearon, a los que querían sólo plata, al que quería estar en los links del Viejito (que ya está),a la licenciada del 6.0, a Roxi (por ser la regalona), al Irarrázabal que odia al viejito pascuero, a los que querían tranquilidad, a Chile limpio de corrupción, a la Argentina limpia de corrupción (no hago milaros), a los que me ofrecieron puñetes, al pelilargo colérico del Contreras que quiere salud gratis pa' todos, al cabro chico que se cree mayor que yo, al que quiere más, más y más, al jefe que quiere un long-play de Roberto Viking Valdés, a los que piden felcidad para sus hijos, a los que tuvieron la delicadeza de preguntarle al viejito qué era lo que quería él, a los que querían golosinas (como las rayitas), a los que quiren que los visiten en el extranjero (tiene que dar la dirección pa' que funcione), a las/os que quieren un príncipe azul, a los que tienen cosas en su interior y nunca las dicen, a los que quieren ser dieferentes (como el Viejito), a la porteña que se enojó por lo de Air Madrid, a los que quieren una tabla huija, a los que no se les ocurrió nada, etc... a todos, absolutamente a todos...

UN GRAN ABRAZO DEL VIEJITO CIBERNÉTICO

Vuelve a ser niño/a y déjale tu lista de regalos de navidad al Viejito

2006-12-11T10:29:00.000-08:00

Cabros Chicos y cabras chicas

Les agradezco las muestras de afecto que han tenido para conmigo... como soy el viejo más viejo (y cascarrabias) de los blocks quiero hacerles un regalo en esta navidad. Para todos, sin excepción.... desde hoy me convertiré en el Viejito Pascuero Cibernético (Papá Noel, San Nicolás, Santa Claus-de Pirque) y atenderé su lista de deseos y regalos para esta navidad, mirevé que es lindo volver a ser niño y vivir con la ilusión, así que escriban lo que desean en este block, a lo más original, el Viejito lo premiará. Y vuelva a ser niño por un ratito... mientras yo seguiré siendo viejo (maldición!)

El viejito (Pascuero) Cibernético
Que le costó un mundo escribir en el block sin groserías y sin enojarse por algo.
Desde el Polo Norte (así se llama la cantina de mi amigo el Guari)

Mi cumpleaños

2006-12-07T07:43:00.000-08:00

Mozalbetes

Aunque no lo crean aún cumplo años... y hace poco lo celebré con mis amigos del Club de Tejo "Los montepiados de allí", los del Asilo "La alegría de vivir" y un par más que no fueron eliminados de la Masonería y del Partido Radical por viejos (imagínense la edad que tienen). Me tenían organizado un malón sorpresa, pero me di cuenta al tirante que algo venía cuando vi a mi compadre Espiridión vestido con su terno a rayas (sólo lo usa pa' ocasiones especiales, velorios, casorios y esas cosas), así que me hice el sopaslesas y les seguí el juego. Me llevaron a la casa del flaco Meissner y ahí estaban todos los pergüetanos de mis compipas... sólo faltaba el guatón Luengo (que Dios lo tenga en su Santo Reino... difícil).

Todo estuvo bien hasta que al carreta Garcés se le ocurrió llegar con unas mujeres "de vida fácil" (por llamarle de alguna manera) y quedó la embarrada, las veteclas que sacaban lustre en el piso con el tango y fox-trot se enojaron y se fueron. Así que nos quedamos como 12 viejos, bien viejos... con un tropel de mujeres jóvenes con poca ropa... el resultado: mucha conversa (a estas alturas uno quiere, pero no puede)... así que entre consejos moralistas y mucho alcohol terminó el malón... Casimiro me fue a dejar a la casa junto a todas las chiquillas que se bajaron a tomar la del estribo... a las 7 de la mañana estabamos en el puerto de Talcahuano comiendo mariscos (tampoco hicieron efecto).

El viejito
(un año más veteclo)

El viejito y el Islam

2006-12-06T10:38:00.000-08:00

Entre tantas cuestiones que me han pasado en la vida, esto es una de las experiencias más raras y enriquecedoras que viví. Y no fueron pocas, sin contar las carreras a la chilena, donde mi amigo Raúl Pillo, me daba los resultados... eso fue enriquecedor realmente ($), hasta que nos pillaron y una turba (con orquetas y antorchas, como a la antigua)... me mandó al hospital y tuve que gastar todo lo que había ganado en la botica y en bistocos para ponerme en los ojos... vah! ya me fui para otro lado.

Por razones que me gustaría recordar, he tenido relación con la Mezquita de Santiago... a, sí!... las razones: el arte musulmán, hay poco material y ellos me prestaban películas para mi Betamax, libros y esas cosas, ahí está! Tanto ir y venir quedamos de amigos. Un día me llama el Imán (que es como el Cardenal de los católicos, pero más macanudo) y me cuenta que en el sur va andar una comitiva de "hermanos", peregrinando (los que tiene plata en el Islám deben peregrinar 1 año en su vida), y me pidió si les podía mostrar la ciudad. Obviamente accedí, pero con cierto temor, así que llamé a un amigo que es músico y le conté, el muy badulaque se entusiasmó.

Al ratito, ese mismo día, me llama un tipo y con voz árabe, y español malísimo, como el que hablan argelinos-españoles, me dice. "Hablo con el Viejitu Cibernético?",sí -le respondo... la cosa es que ya estaban en la ciudad y me esperaban...

Mozlbetes, ya me cansé, voy a tener que contarlo por capítulos, el reuma de las manos me tiene medio colérico y furibundo, además es hora de mi siesta y me estoy poniendo mal genio. Pero les aseguro que lo que viene es más macanudo que pecosbiles con mocasines negros...

El viejito con sueño
(que se queda dormido sentado)

Las piscinas y las piletas

2006-11-20T11:08:00.000-08:00

Cabros/as chicos/as

No hay respeto!!!, el día jueves recibí una invitación (así como todos los afiliados al programa de la 3era edad de la Caja de Compensación) para ir a la inauguración oficial de la Temporada Oficial de Playas y Piscinas... Tengo que contarles mozalbetes que nunca me gustó mucho el verano, pero me hice el ánimo y comencé a prepararme para el día sábado, aunque sabía que sólo era pa' que las autoridades se lucieran con nosotros. Busqué mis mejores pilchas y partí a la siga del bus.

El lugar era macanudo, pero no podíamos tocar nada, yo solicité una caseta y me puse mi traje de baño estrech completo rayado (marca "el mágico de Bombay")... me queda choriflai. Tengo que confesarles que me sentí joven, me faltaban los cigarros Particular y una pilsener y estaba listo para lucirme frente a las veteclas... con mi estilo de Mister Atlas pa' la natación. Salí del camarín saludando en dirección a la piscina (pileta) y ahí mismo me detuvieron, me dijeron :"abuelito no se vaya a mojar, que se nos resfría"... hacía un calor terrible... al final me sentaron con los demás toda la tarde, y nos pasaron un dominó pa' que no jodiéramos más... y ahora ando más colorado que pancora con fiebre... No hay respeto!!!

En todo caso gané 5 de 12 partidas.

El viejito (que se hace el gil, como que no ha pasado el tiempo)

Intentado volver...

2006-11-13T11:57:00.000-08:00

Cierre de transmisiones... hasta nuevo aviso

2006-09-15T13:47:00.000-07:00

Chiquillos y chiquillas

El Viejito Cibernético cierra sus transmisiones hasta nuevo aviso... hasta que tenga la calma y recupere la esperanza necesaria... y la desidia lo abandone. No obstante, visitará cuando pueda sus blocks...

El viejito agobiado

PS: En la foto se ven los objetos que me acompañaran en mi búsqueda: mi libretita con elástico (nunca salgo sin ella), mi anillo y mis lentes macanudos... ah, y el lápiz.

Son de la lex

2006-09-11T09:21:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Estuve a punto de no ir a ver el recital, llovía mucho y estaba calentándome las patas cerquita del brasero, pero después pensé: "vejete, vives en Concepción, acá llueve y todo sigue girando sobre su órbita precisa (Huidobrianismo)"... así que me saqué el chalón, me emperifollé y salí al frío.

Como buen viejo llegué como 45 minutos antes, así que me puse a observar a las pesonas que compraban su boleto... me asusté un poco por lo variopinto del público que se parapetaba en los arcos exteriores de la sala: gente muy joven, otros terneados (más pintosos que la yegua del toni), otros artesas, esos melenudos coléricos, y esos sin pelo con cara de malo, otros viejos (incluyéndome)... en fin, de todo.

La sala llena, platea alta y baja, todos con un ánimo de fiesta de San Cuasimodo (faltaban las bicicletas), todo lo variopinto desapareció cuando entramos donde está el proscenio, en él había una pila de instrumentos (parecía bazar turco) y aparecieron en escena los mozalbetes del grupo. Hubo cosas muy lindas como una tonada, creo que se llamaba "De contrapuno y brinco", pero lo más me gustó fue "Los Mareados", la chiquilla que canta, un 7, sin dudas deberían preparar algunos tangos más, ella tiene la fuerza y la voz para hacerlo... cosa difícil de encontrar... limpia y fuerte (a veces recuerda a la Varela) y los arreglos macanudos, incluso con algunas jueguitos piazzollisticos entre medio que me recordaron a Verano Porteño... no sin dudas, lo mejor... yo quedé entusiasmado, claro que después, en los bis, se armó el zafarrancho... se fueron marchando y los coléricos del púiblico atrás de ellos, parecía cumpleaños de monos, pero en fin... todo muy lindo. Me gustó...

El viejito contento

Mellado: Con don Nica... nica

2006-09-04T10:12:00.000-07:00

Chicuelos/as

Tengo que confesar que aún no he visto la muestra OBRAS PÚBLICAS de Nicanor Parra en el Centro Cultural La Moneda (por cuestiones geográficas... se me duermen mucho las piernas con el viaje), pero no he estado ajeno a la diuscusión que ha instaurado sobre ella el mozalbete, ciclista furioso, inteligente, arrogante y cursi de Justo Pastor Mellado. En el mundo artistoide él se ha ganado un espacio y muchos chiquillines lo veneran como a un Santo, pero de esos Santos misteriosos y poco misericordiosos. El día que escribió sobre la muestra de Parra debe haber estado enojado (seguramente se le descompuso el dínamo de su bici), y su enojo lo objetivizó en su comentario, uuuuhh hay cosas de antología (que me gustan), veamos algunas:

"Apenas da para sketch. Todo es ya hecho, y muy mal hecho, por mal citado, mal referido y mal dispuesto. Es lo que se llama un refrito de la propia incomprensión de Nicanor Parra del campo plástico...".

"La muestra "Obras Públicas", de Nicanor Parra, le ha faltado el respeto al edificio, porque ha rebajado su dignidad arquitectónica, convirtiéndolo en un mal espacio de feria..."

Podría seguir, pero en resumidas cuentas, el mozalbete hace pebre la exposición, y en algunas cosas tiene razón... intentan hacer pensar que la obra de Parra tiene una tremenda innovación en su producto (no hablo del proceso), y es probable que la mayoría de las personas caigan redonditas, olvidando o ignorando a los Dadaístas (1916), la poesía concreta brasileña, o a Ezra Pound, o al mismísimo chileno Guillermo Deisler, que por allá por la década del '70 ya hacía miles de cosas en estas lides. Y en la plástica (instalaciones-arte-objeto-chimbarongo) están los trabajos prehistóricos de Dittborn y, sin dudas, el mejor y menos mediático Guillermo Núñez. Todos defienden a Parra... porque es Parra... pero hay que ver la exposición desde la obra no desde el autor... quizás cometieron el error (su hija Colombina... parece que es la curadora) de enfocar a Parra desde el objeto y no desde la perspectiva poética... quizás.

No defiendo a Mellado, porque se cree macanudo y colérico, se cree un Dios del Olimpo alimentando a los mortales ignorantes con sus bellas palabras con gusto a ambrosía y aroma a pólvora. Con Mellado ni a misa. Pero sospecho de Parra... más bien del criterio de su hija....son los años.

¡Viva Parra!
¡Viva Mellado!
Gracias a ellos los diarios tienen algo relevante qué decir...

El viejito sospechoso

PS: Alguien me puede decir hasta cuando está la exposición, pa' ver si viajo.

Les dejo un bonus-track:

Cordero de Dios
(Jaime Valdivieso)

- ¿Por qué vas a matarme? ¿No sabes acaso que soy el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo?

- Precisamente por eso.

Pasamos agosto!!!!!!

2006-09-01T14:08:00.000-07:00

Chiquillos y chiquillas

¡¡¡Pasé agosto una vez más!!!

¡Salud!

El viejito cibernético - versión 2.0
(Más contento que mono con patines)

PS: A los que no pudieron pasar el mes... que no les importe... que pa' allá vamos todos.

Ahora sí que me asusta el amor

2006-08-28T12:18:00.000-07:00

Niñito/as

Entre todos mis conocidos (los muy desgraciados) hicieron una macanuda campaña pa' que fuera al médico, particularmente al psiquiatra, yo me hice el gil mientras pude, porque siempre pensé que el psiquiatra era para los locos(ustedes saben como pensamos las personas antiguas).

Romualdo, Arístides y el flaco Meissner me acompañaron, pa' que no me arrancara, y pa' tomarnos un par de pilsener después. Pa variar este matasano me hizo esperar como una hora (es indignante como administran el tiempo ajeno... ), en mi espera agarré una revista, una National Geographic (febrero de 2006), comencé a hojearla y leí en una parte, en un artículo sobre la química del amor lo siguiente:

"El amor y el transtorno obsesivo-compulsivo podrían tener un perfil químico similar. Es decir, el amor y las enfermedades mentales son difícil de diferenciar".

Me llamó la atención y se lo iba a comentar a mis compadres, pero era mi turno y venía lo peor... El galeno era un cabro chico, con espinillas y todo, según toda la ciudad de Concepción es el mejor, por eso me llevaron. Conversamos como 1 hora y media, y lo estuve aconsejando (pa' variar se aprovechó de la situación y me pidió que le recomendara unas pinturas... desgraciado... qué creerá que vivo de las gracias, resulta que él me habla y le pago, yo le hablo y le pago). Bueno ya me fui del tema, pa' variar. El diagnóstico: Sufro de transtorno obsesivo-compulsivo, desde siempre... mi mente vuela a la página de la revista y todo comienza a cuadrar.

Imagínense, quizás nunca sentí el amor de verdad y todo fue un transtorno psiquiátrico. Eché la película pa'atrás y repasé todos mis años (desde el día de la bicoca), todas mis relaciones amorosas, una a una y, ahora dudo de todo... todo puede ser... y la Charito?

Hoy me olvido del amor también.

El viejito obsesivo-compulsivo

PS: Los pergüetanos de los cursos de cueca no lo van a hacer, según ellos no hay viejos sufiecientes en la Caja de Compensación y no podemos meter a los del INP... desgraciados!!!

El desarraigo

2006-08-24T09:48:00.000-07:00

Cabros/as chicos/as

Nunca me he sentido muy chileno, la verdad (en estricto rigor) no lo soy, yo soy oriundo de la República de Hualqui y los que hemos nacido allá sabemos de qué se trata ese decir. No obstante viajo con pasaporte chileno pa'donde vaya.

Eso sí celebro las Fiestas Patrias todos los septiembres, y desde hace mucho, pero mucho tiempo, me digo lo mismo: "Viejito, este otro año sí que aprendemos a bailar cueca (aunque no me gusta mucho)", y nunca lo he hecho y me quedo mirando como agila'o a las chinas bailando con los compadres y la envidia me corroe con los zapateos y las miraditas... pero este año todo va a ser diferente, hoy me inscribí en un curso de cueca y el lunes que viene, a las 17.00, comienzo con el baile. Tengo que confesar que bailo muy mal, aunque el fox-trot y los boleros no me salen tan mal, pero sin dudas, no es mi fuerte... soy un poco robótico-androide.

Desde el lunes los cargantes de mis amigotes no me molestarán más con eso de que sé bailar tango y no cueca, que es incomprensible... claro que es incomprensible, cuando no saben de mi desarraigo.

Ahora me voy a buscar unos long-play de cueca pa' practicar y a limpiar la aguja del pick-up.

Igual les dejo un relatito:

El desarraigo
(Jorge Díaz)

Un día:
como han hecho siempre los mejores vascos
corté mi árbol que tenía raíces
y con el tronco hice un mástil
muy bonito crecer donde te plantan
pero también es un noble destino
el del árbol que navega un día
lejos de su tierra
convertido en mástil.

El viejito tiqui tiqui ti

El coleccionista

2006-08-21T12:51:00.000-07:00

Chiquilines/as

Mis amigos (de los pocos que quedan) me tratan de loco, porque un día me dio por coleccionar cosas... y pasé de las estampillas a la numismática (sin dudas me hubiese gustado coleccionar originales de Matta, pero por cuestiones técnicas no podía)... las estampillas las perdí todas y las monedas se las tragó un cabro chico (que no le pasó nada por suerte, aunque con tanta moneda de cobre se trasnformó en un buen conductor).

Por qué cuento esto?... ah! sí.... hoy intenté buscar un long-play de tango y entre tantos que tengo, son como 650 (todos cladificados), no lo encontré y me dio rabia, y me dieron ganas de pegarme un coscorrón solito, por gil de la pilgua... pa' qué habré juntado tanta payasada de tango, sin dudas no los escucharé con la atención requerida a cada uno de ellos. Pero ahí me acordé que no sólo son discos de tango, sino que es mi "colección de discos de tango", y eso cambia la cuestión radicalmente... el hombre tiende a coleccionar, a juntar recuerdos... y objetos que a la larga se transforman en elementos catárticos de su vida... ¡Dios mío! qué estoy diciendo!!!!?

Ahí les dejo el micro-cuento correspondiente.

El coleccionista
(Alejandro Jodorowsky)

Un señor utiliza sus energías en coleccionar objetos. Otro decide eliminar los que tiene. Cuando no le quedan objetos materiales, comienza a eliminar movimientos, ideas, recuerdos, sentimientos, que considera innecesarios. Llega a una inmovilidad completa. El coleccionista los recoge para colocarlos en un gran armario entre sus objetos.

El viejito clasificado

PS: Oiga y usted colecciona algo y si no, qué coleccionaría?

In Memoriam

2006-08-15T12:10:00.000-07:00

¡Por la máquina! mozalbetes, esto se pone cada día peor. Como si no bastara que se me vinieran los recuerdos de esa mujer como un tornado sobre mi cabeza, el día de ayer iba en la micro para mi casa y de la nada (siempre me pasa en la micro) me acuerdo del "guatón", de mi gran amigo el gordo. Murió hace dos años y medio y me quedé huacho en este mundo, como las yuntas de bueyes... ustedes deben saber que cuando uno de los bueyes muere no se les pone otro al lado... ya que el viejo tiene mañas que se las conoce el nuevo y pa' peor el veteclo no está dispuesto a enseñárselas ... eso es lo que pasa cuando un amigo se muere. Queda un vacío enorme y una carencia sobre la comprensión.

Con el guatón hicimos y deshicimos, conversábamos de esas cosas que a cada hombre le da un pudor terrible... lo teníamos superado, nos conocíamos las mañas y las manías y nos respetábamos, nos tomábamos las pilsen y jugabamos al tejo, salíamos con unas chiquillas bien emperifolladas más lindas que el sol y nosotros igual sacabamos del ropero los pecosbiles y el mejor paletó pa' la ocasión. Un día les contaré.. son historias interminables.

Mis amigos aún les cuesta tocar el tema cuando estoy presente, y más de alguno me ha preguntado si lo he superado... yo he dicho que sí... y no quiere decir que lo olvide, porque tengo muchas cosas guardadas que contarle cuando nos reencontremos y nos tomemos esos tintolios de siempre. Si superar esta situación es hacerse cargo de la ausencia ... si, lo he hecho (a veces)... hoy no.

Que difícil es esto de la muerte, y es la única certeza que tenemos en nuestras vidas.

Les dejo algo sobre la muerte, a ver si me subo el ánimo.

In Memoriam
(Ernesto Malbrán)

En un rincón de la Patagonia, en un cementerio olvidado y barrido por el viento, sobre una tumba hay la siguiente inscripción:

"En toda su vida siempre pensó hacer lo que dijo,
pero jamás dijo lo que en verdad pensó;
así como nunca dijo lo que pensaba
ni se dio el trabajo de pensar lo que decía:
fue un genuino representante de su pueblo."

Cuando pregunté, nadie sabía nada. Finalmente un anciano me dijo que le habían contado que ese hombre había llegado al Parlamento. Lo que nunca pude saber es si había sido un genuino representante de las gentes del lugar o de todos los desheredados de la tierra.

El viejito bajoneado

Los mareados

2006-08-11T05:49:00.000-07:00

Chiquillos/as

Ayer fue una tarde no muy buena, como las reverendas diría sin eufemismos, en la noche volví a casa bajo una lluvia que me mojó hasta el tuétano, y pa' peor en mi hogar me encontré con tres goteras, como si eso no fuera suficiente en la transistore comenzó a sonar el tango "Los mareados"... esa versión que canta doña Mercedes Sosa con Rodolfo Mederos en el bandoneón... no es que no me guste...al contrario, pero la lluvia, las goteras (como en mi corazón) y la música me evocaron cuestiones que tenía olvidadas a la fuerza.

Recordé a la Charito, la recordé en el Cinzano de Valparaíso, recordé sus manos, y sus ojos color miel decorados con esa cabellera arremolinada como una selva que a uno lo invita a explorar, recordé su aroma y recordé todo lo demás... los sueños que no me permitió, su sonrisa, sus piernas, su respiración, su prótesis (puede sonar gracioso, pero es la pura y santa verdad)... y todo lo demás... unilateralmente decidió que nuestra relación sólo se limitaría a un tiempo determinado... y yo acepté, no tenía más remedio. Lamentablemente también recuerdo su frialdad y estructura... y yo prometí olvidarla... y no pude... hoy me doy cuenta que nunca he podido... a ustedes les tiene que haber pasado alguna vez: olvidar por conveniencia o por salud mental. Ahora a mi me suena eso como suicidarse en defensa propia, pero en fin... no hay caso.

En cuestiones del amor no hay edad y la experiencia de nada sirve, se los digo yo. Uno puede acumular sapiensia en cómo reaccionar frente a algunos hechos, pero en el sentir... en cada relación, todos partimos de cero.

No se por qué hablé de estas cosas. ¡Pero desde ahora la olvido y punto!

Van Los Mareados...

Los mareados
Tango
1942
Música: Juan Carlos Cobián
Letra: Enrique Cadícamo

Rara...
como encendida
te hallé bebiendo
linda y fatal...
Bebías
y en el fragor del champán,
loca, reías por no llorar...
Pena
me dio encontrarte
pues al mirarte
yo vi brillar
tus ojos
con un eléctrico ardor,
tus bellos ojos que tanto adoré...

Esta noche, amiga mía,
el alcohol nos ha embriagado...
¡Qué me importa que se rían
y nos llamen los mareados!...
Cada cual tiene sus penas
y nosotros las tenemos...
Esta noche beberemos
porque ya no volveremos
a vernos más...

Hoy vas a entrar en mi pasado,
en el pasado de mi vida...
Tres cosas lleva mi alma herida:
amor...pesar...dolor...
Hoy vas a entrar en mi pasado
y hoy nuevas sendas tomaremos...
¡Qué grande ha sido nuestro amor!...
Y, sin embargo, ¡ay!,
mirá lo que quedó...

El viejito melancólico

Fábula

2006-08-07T09:16:00.000-07:00

Niñitos/as

Hoy vengo llegando de Santiago, fue un viaje lindo, hace tiempo que no lo hacía... vi una obra de teatro que me gustó mucho, estuve en casa de mi amigo de la infancia (de miles de años atrás) Paulino y en el taller del chiquillo ese, Guillermo Núñez.

Con Paulino nos pasamos horas recordando nuestra infancia, parecíamos viejos (ironía), y de cómo soñabamos cuestiones tan esteriotipadas y cómo terminamos en cuestiones tan diferentes. Eramos tres: Paulino, Mercedes y yo. Paulino se trasnformó en un hombre de negocios exitoso y asumió su condición gay (cuestión que no repudio ya que Dios dirá... pero no es loca como esos mozalbetes que se creen mujeres y esas payasadas y... ya me fui pa otro lado). Mercedes, que era la más loca, terminó siendo administradora de una casa del Opus Dei, Supernumeraria y esas cosas, y de la única cosa que habla es de la Biblia y de las Encíclicas de no sé quién, dando lecciones morales por doquier (yo me arranco de ella). Bueno y yo, así como soy... inestable, a veces... enamorado de las mujeres como nadie... un poco rebelde, una oveja negra... negra, pero oveja al fin.

La realidad se abrió paso entre los sueños de niñez y nos fuimos acostumbrando a ella hasta sentirla como verdadera.

Va algo micro que tiene relación con lo macro.

Fábula
(Braulio Arenas)

Un pastor se encuentra con un lobo.
—¡Qué hermosa dentadura tiene usted, señor lobo!— le dice.
—¡Oh!— responde el lobo —mi dentadura no vale gran cosa, pues es una dentadura postiza.
—Confesión por confesión, entonces— dice el pastor—; si su dentadura es postiza, yo puedo confesarle que no soy pastor: soy oveja.

El viejito con ojos de nostalgia

Desafección

2006-08-04T19:57:00.000-07:00

Chicuelos/as

Vengo llegando de ver la obra "Desafección" en el Museo Nacional de Bellas Artes acá en la capitale. La verdad es que tengo que agradecer al señor Minimale y a la chiquilla Blanquita por cumplir con sus palabras, todo un caballero y señorita, como los de antes... no como la juventud loca y melenuda de ahora...

La obra me gustó tanto como los radioteatros que escuchaba antaño, "La tercera oreja" por ejemplo, en la Radio Agricultura. Las actuaciones excelentes, así como la puesta en escena, aunque un poco colérica, muy buena.

No quiero contarles chiquillos de qué se trata, pero tienen que ir a verla, yo me reí mucho, pero mucho... y también me impresioné con algunos diálogos de lo más que hay. La obra tiene un velo aparentemente pueril en la forma e interacción entre los personajes, esa misma puerilidad construye un fondo de lo más terrible que no hace más que mostrar la carencia en su grado mayor, que va... no es sólo la carencia sino que es un proceso de desarticulación de ella... es decir de la toma de consciencia de la carencia personal y colectiva, nada más terrible (uy que me salió académico mi comentario)

Ojo con los uppercut del principio, eran muy parecidos a los de Godfrey Stevens.

A la chiquilla blanquita le grité macanuda, porque es macanuda. Claro que con las palabrotas que dijo me imagino que después de cada presentacióin tendrá que confesarse.

El viejito con alma joven

A primera vista

2006-07-31T09:35:00.000-07:00

Niñitos/as

No escribí antes por varios motivos.
El primero: No le hice caso a la chiquilla Roxi y puse un tarrito con agua arriba de la estufa (con eucaliptus) y me resfrié, casi paso pal patio de los callaos, pero yerba mala nunca muere (gracias a Dios y a la Santísima Virgen).
Lo segundo: Una pena de amor.
Lo tercero: Al fin un poco de trabajo del bueno. Una institución recibió una buena cantidad de pinturas chilenas, donadas por la Fundación Andes (que ya desapareció) y tuve que inventariarlas todas y comenzar a hacer las fichas técnicas. Además el domingo estuve participando como invitado (parece que estaban desesperados) en una tertulia sobre la cultura en la Sala del Museo de Bellas Artes de Concepción.
Bueno, estoy de vuelta... Igual les dejo un relatito (aunque me duela).

A primera vista
(Poli Délano)

Verse y amarse locamente fue una sola cosa.
Ella tenía los colmillos largos y afilados.
Él tenía la piel blanda y suave: estaban hechos
el uno para el otro.

El viejito

La gente de teatro

2006-07-17T16:04:00.000-07:00

La gente de teatro
(Jorge Díaz)

A Amparo López B.

La gente de teatro nos reuniremos, finalmente, en el pabellón de irrecuperables. Todos padecemos el síndrome de lo efímero. Desgraciadamente, ese pabellón áun no se ha construido y nos agruparán, provisoriamente, en el galpón de los damnificados por los aluviones. Lo cual, por otra parte, será coherente, ya que el teatro es la vida iluminada precariamente sobre unas tablas mal clavadas.

Tragedia

2006-07-13T09:57:00.000-07:00

Este microcuento, me encantó (no sólo por el hecho de ser de Huidobro) si no que me hizo recordar mis mejores épocas duales. Si yo les contara.

¿Por qué no tuve un nombre compuesto?

Tragedia
(Vicente Huidobro)

María Olga es una mujer encantadora. Especialmente la parte que se llama Olga.
Se casó con un mocetón grande y fornido, un poco torpe, lleno de ideas honoríficas, reglamentadas como árboles de paseo.
Pero la parte que ella casó era su parte que se llamaba María. Su parte Olga permanecía soltera y luego tomó un amante que vivía en adoración ante sus ojos.
Ella no podía comprender que su marido se enfureciera y le reprochara infidelidad. María era fiel, perfectamente fiel. ¿Qué tenía él que meterse con Olga? Ella no comprendía que él no comprendiera. María cumplía con su deber, la parte Olga adoraba a su amante.
¿Era ella culpable de tener un nombre doble y de las consecuencias que esto puede traer consigo?
Así, cuando el marido cogió el revolver, ella abrió los ojos enormes, no asustados sino llenos de asombro, por no poder entender un gesto tan absurdo.
Pero sucedió que el marido se equivocó y mató a María, a la parte suya, en vez de matar a la otra. Olga continuó viviendo en brazos de su amante, y creo que aún sigue feliz, muy feliz, sintiendo sólo que es un poco zurda.

El Nanoviejito

Con el agua hasta el cuello

2006-07-11T14:50:00.000-07:00

Por la madre!! estoy asustado y no deja de llover en Concepción, la gente está desesperada viendo como entra el agua a sus casas, la situación es extrema es tan... glub, glub, glub, glub

Los tangos de Calamaro

2006-07-06T06:18:00.000-07:00

Voy a hacer un parelé a esto de los microcuentos, sólo por lo impactado que estoy. No lo puedo evitar... les cuento que todos los meses me llega una encomienda desde Buenos Aires, es una cajita que me llega entre el 3 y el 10 de cada mes; por lo general en ella, mis amigos, me envían una botella de ginebra, un paquete de yerba "Unión" (mate, por cierto), un par de libros, alguna película o música. Hoy llegó esa cajita: ginebra, yerba y un disco... el último de ese chascón hippie loco Andrés Calamaro, Tinta Roja. Puros tangos, imagínense... no pude esperar.

Me preparé y coloqué el long-play, no lo podía creer... el tipo canta más desafinado que mi primeria Ismenia, y eso que cantaba no parecían tangos, me dije... aunque lo eran, de hecho eran puros clásicos. El tipo armó una cuestión más psicodélica que yegua en la Fiesta de Cuasimodo, con los tanguitos, Ay Dios!, si estuviera Carlitos vivo se nos muere otra vez y el Feo Rivero se debe estar revolcando en la tumba (el Polaco no creo). No me podía convencer, así que lo escuché de nuevo, y otra vez, y otra vez, y le comencé a agarrar el gustito y ahora no puedo dejar de hacerlo.

Es un long-play exquisito, pa' disfrutarlo con una copita de ginebra, se los recomiendo mozalbetes, escúchenlo... de la ginebra me preocupo yo.

Tinta Roja (2006)
Andrés Calamaro

1. Sur
2. El día que me quieras
3. Mano a mano
4. Como dos extraños
5. Por una cabeza
6. Tinta roja
7. Milonga del trovador
8. Melodía de arrabal
9. Como dos extraños (versión piano)
10. Nostalgias

Después de esto sí que sigo con los microcuentos.

El viejito

El mircrocuento o microrrelato

2006-07-04T06:36:00.000-07:00

Mozalbetes

Concepción está (es) aburrido, con la lluvia no hay mucho que hacer... así que me desanimo a veces. En esa dessidia llegué hasta la Biblioteca Viva y me hice socio, al azar saqué un libro (no habían revistas de las que buscaba: El Peneca, Margarita, Billiken, Mampato, Almanaque 18, Estadio, Ritmo, El Pingüino, Cosquillas y otras más). Pero resultó que el libro era más macanudo que mono con patines y en los próximos escritos en mi block pondré partes de él ("Cien microcuentos chilenos" recopilados por Juan Armando Epple. Editorial Cuarto Propio).
Son microcuentos, toda una vida en pocas palabras, sin dudas, habrá algo que comentar.

Allá va el primero:

Calidad y cantidad
(Alejandro Jodorowsky)

No se enamoró de ella, sino de su sombra. La iba a visitar al alba, cuando su amada era más larga.

El microviejito

Liberen a José Pizarro - "El divino Anticristo"

2006-06-27T12:50:00.000-07:00

Hoy escribió en mi block esta chiquilla respetuosa y simpática, Roxi, que es como las mujeres de antes, no como esas de ahora que.... a bueno, me estaba entusiasmando. Me contó de "El divino Anticristo" el hombre que se vestía de mujer en el barrio Lastarria y se paseaba con un carrito de supermercado mientras filosofaba, gritaba poesías, etc., ahí me acordé él. Viví algo muy fuerte hace años con eso. Estaba en la Plaza del Mulato Gil, cuando lo veo aparecer con toda su parafernalia y, al mismo tiempo, por calle Las Rozas venía Miguel Serrano enfundado en su capa negra y una águila plateada y bicéfala en el pecho. Fue surrealista, fue tan fuerte que tuve que dejar el coñac que estaba bebiendo y me fui pa'la casa al tiro, estuve dos semanas sin tomar por miedo al delirium tremens (que cosa más horrible).

Hoy al "divino Anticristo" lo tienen en un psiquiátrico y me preocupa, puede sonar egoísta, pero me preocupa por mí. ¿Quién me dice que luego no vendrán por mi?... cumplo con los requisitos.

Más información en http://liberenalanticristo.blogspot.com

El viejito prófugo

Un homenaje-recuerdo al gran Borges

2006-06-14T12:13:00.000-07:00

Hoy se cumplen 20 años de la muerte de Jorge Luis Borges (Buenos Aires el 24 de agosto de 1899-Ginebra el 14 de junio de 1986).

Leo y releo sus textos y nunca me ha fallado, nunca ha dejado de sorprenderme.

El viejito

Argumentum Ornithologicum
Jorge Luis Borges

Cierro los ojos y veo una bandada de pájaros. La visión dura un segundo o acaso menos; no sé cuántos pájaros vi. ¿Era definido o indefinido su número? El problema involucra el de la existencia de Dios. Si Dios existe, el número es definido, porque Dios sabe cuántos pájaros vi. Si Dios no existe, el número es indefinido, porque nadie pudo llevar la cuenta. En tal caso, vi menos de diez pájaros (digamos) y más de uno, pero no vi nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres o dos pájaros. Vi un número entre diez y uno, que no es nueve, ocho, siete, seis, cinco, etcétera. Ese número entero es inconcebible, ergo, Dios existe.

Me gustan los estudiantes

2006-05-30T04:55:00.000-07:00

Como dice la canción, me gustan los estudiantes... son el alma de un país y hoy el país parece respirar, después de mucho tiempo. Han dado un ejemplo de civilidad, como cuando protestabamos por allá por el '54 o la grande el '58, han vuelto a darle vida este país.
Los profesores, en cambio, se han comportado (algunos) como unos parásitos que ahora sacan la voz en contra de la LOCE, y cuando tuvieron la oportunidad se quedaron tiritando bajo una escalera por temor a Pinochet... no se arpovechen ahora... Es fácil entrar a la jaula del león si el león ya no está.

Sin riesgo no hay mérito.

Me Gustan Los Estudiantes

¡Que vivan los estudiantes,
jardín de las alegrías!
Son aves que no se asustan
de animal ni policía,
y no le asustan las balas
ni el ladrar de la jauría...

Viejito medio rogelio

El libro, los ladrones y los piratas

2006-05-22T07:04:00.000-07:00

No hay respeto!! Este país es lo que es por culpa de lo que somos...frase pa'l bronce. Resulta que fui a comprar un libro, primero que todo me tuve que pasear por todas las librerías de Concepción (que no son muchas) para terminar en el Mall, que horror!!!. Entre libros de viajes, guías telefónicas y cosas de moda encuentro el libro que buscaba (uno de Gombrich), cuando me dicen el precio tuve que recargar los 3 by-pass que tengo... yo pensé que le había escuchado mal, pero el precio era el que me había dicho el mocoso con cara de muerto, $ 27.720.-

Es increíble que los libros sean tan caros en este país y nadie haga nada, alguien me puede dar una explicación coherente por favor. ¿Por qué importamos libros desde España y no de la Argentina, donde saldrían mucho más barato, quíén se está recortando la plata?

Para graficar un ejemplo:

El libro del chileno loco Alejandro Jodorowsky (ojalá se pudra en el infierno, por transtornado y colérico) El Maestro y las Magas cuesta en nuestro país $ 11.000.- y en la Argentina (obviamente en pesos chilenos) $ 6.000.-

La payasada de El Código Da Vinci de ese chiquillo paltúo Dan Brown (Umbriel Editores)
Argentina $ 7.200.-
Chile $ 14.500.-

El libro medio mariquita El Beso De La Mujer Araña de Manuel Puig (Editorial Planeta)
Argentina $ 2.400.-
Chile $ 5.000.-

Y el nunca bien ponderado del "Bacalao" Neruda Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada (Editorial Seix Barral)
Argentina $ 2.000.-
Chile $ 5.000.-

¿Cómo es posible? hay que pensar a quién le conviene que los chilenos no leamos, que seamos ignorantes.. yo tengo varias respuestas...

¡Así si que vale la pena el sello Pirata!

Desde hoy, cualquier libro que compre en Chile lo compraré en la cuneta.

Viejito Barba Blanca

Las palabras FOME y GUACHACA

2006-05-11T09:49:00.000-07:00

Estoy rescuperándome, se me nota, ayer me agarré a garabatos con un chofer de micro y me quejé en una radio porque no le apuntaban a ni una con los datos de los tangos que daban... así que estoy mucho mejor.

La última etapa de mi trabajo la he desarrollado tanto en la Argentina como en Chile (más en Buenos Aires que en otro lugar), es así que entre mis amigotes cada vez que conversabamos se presentaron dos palabras que me costó mucho definir para poder explicarles a estos pergüetanos el sentido estricto de ellas. Una de ella es FOME y es la que menos problemas me ha traído, pero GUACHACA uuuuuuuuuuuu, eso si es difícil, cómo explicar el concepto en su totalidad?

A ver, cuáles podrían ser las soluciones que me dan...

El viejito lingüista

El milagro de P. Tinto

2006-05-09T09:45:00.000-07:00

Ante algunas sugerencias de amigos intenté hacer algo para no sentirme tan solo decidí desembalar mi Betamax (es de esos modernos que leen CDs) y una montonera de películas que no he visto aún. Busqué algo liviano para entretenerme, y me encontré con "El milagro de P. Tinto". No me gustó tanto, y es raro porque me gustan las películas con humor ridículo y fácil (a veces), pero hubo algo en esta que me pareció no muy honesta con sus limitaciones.

Tenía muchas cosas de la irreverencia y sarcásmo español, algo de Kundera y de otras cosas... y si bien a ratos me resultó entretenida y hasta me reí, sólo fue para mi un serie gags cosidos con hilo invisible (por el zurcidor japonés)... no obstante tiene personajes fantásticos, como los marcianos y su nave voladora, la madre, el cura, etc. pero si hubiesen trabajado más en ellos el resultado sería otro... podría ser totalmente Kitsh. Pero se quedaron entre Tongoy y Los Vilos.

Definitivamente, no me gustó mucho (puede ser que sea el momento... quizás algún día la veo de nuevo). A ver si hoy me animo con otra.

Viejito

Solón el solo

2006-05-08T07:56:00.000-07:00

Es mi primer fin de semana sin lo habitual y francamente me he sentido muy solo... si bien no quiero dar lástima con este escrito, es la pura y santa verdad... la niebla ha sido mi acompañante, y sólo en algunas horas del día se puede ver el sol, un sol que no abriga, que no calienta lo suficiente... hoy miro todas las actividades culturales de la semana de esta ciudad y no me entusiasmo con nada... sin dudas soy yo.

Espero que esto se pase pronto y me acostumbre esta nueva vida, pero la desidia me tiene atrapado.

Solón el solo

Servicio de utilidad pública

2006-05-04T15:47:00.000-07:00

Después de vagar por diferentes lugares mis temores se hicieron realidad, voy a tener que establecerme por un tiempo... y por razones de trabajo lo haré en el sur de Chile, en la ciudad de Concepción, así que desde mañana comienzo a escribir desde acá... le solicito mozalbetes que me indilguen donde ir acá, qué hacer, y si alguien viene pa'acá me avisa pa' conversar un rato y le doy la lata del viejo solo.

Me voy a poner más viejo, estoy seguro.

Viejito sureño

El fútbol secreto

2006-05-02T08:14:00.000-07:00

Tengo que confesar que soy un adicto al fútbol, de esos de cancha, con radio transistor con funda de cuero. Y me he paseado por varios estadios, partiendo por el de Platense, allá en Vicente López (Buenos Aires), las Higueras de Talcahuano, Santa Laura, Nacional, el de Rafaela (Argentina), la Doble Vicera de Independiente, el Cilindro de Racing, la cancha de Hualqui para ver al glorioso José Miguel Carrera, y una infinidad más. Por eso cuando vi el libro "Historias secretas del fútbol chileno" del mozalbete Guarello y del loco Urrutia en una biblioteca lo pedí en breve (en realidad buscaba "Boquitas pintadas" de Manuel Puig, tendrá que esperar).

El libro lo leí de una patada porque es una delicia, cualquier individuo que se precie de ser querendón del fútbol tiene que leerlo. Se nota que hay mucha investigación seria que se traducen en datos muy buenos y en sabrosas anécdotas, ... que me recordaron a este viejito con más pelo y menos años bailando el "Rock del Mundial" de los Ramblers (y ni se imaginan como lo bailaba... mal, pero me divertía).

Historias secretas del fútbol chileno
Juan Cristóbal Guarello - Luis Urrutia O'Neil (Chomsky)

1. Prólogo - ¿Para qué?
2. Colo Colo 1973 - El equipo que retrasó el golpe de estado
3. Eliminatorias 1977 - Caszely borrado y Chile fuera del Mundial
4. Polla Gol - Los árbitros se llevan el premio gordo
5. Selección Juvenil de 1979 - Pasaporte a la derrota
6. España 82 - Fútbol ratón vs ratones de cola pelá
7. El Ballet Azul - Una década de triunfos
8. Mundial de 1962 - La epopeya desde adentro

El veteclín centro foward

Bajos instintos 2: Seré yo?...

2006-04-30T11:23:00.000-07:00

Muchachotes/as

El día viernes se me ocurrió ir al cine, así como para pasar el rato... tenía en mente la pelicula chilena "Fuga", pero cuando llegué ya había comenzado, así que entré a ver "Bajos instintos 2". La comenzá de la película fue mala, realmente mala... pero después comenzó a colocarse algo entretenida, simplemente por las vicisitudes en que se encuentra el psiquiatra una vez que conoce a la Sharon Stone... pobre tipo, llevaba una vida normal, pero a cada minuto se le va todo al tacho de la basura. Me recordó el libro de Albert Camus "El extranjero" (guardando las proporciones) o el primer cuento del libro de Milán Kundera del que hablé hace un tiempo ("El libro de los amores ridículos").

Pero con el correr del tiempo todo se puso malo, se buscó el efectismo barato, la sensualidad tosca y caricaturezca de la Stone (más parecida a la de las putitas de Palermo en Buenos Aires o del Barrio Chino de Talcahuano... respetándolas mucho, por cierto), y lo peor, comenzó una trama forzada y sin sentido para despitar a los espectadores... fue tanto que al final de la película yo estaba con la duda si el asesino era el policía, el psiquiatra, la Stone, el camarógrafo del equipo N° 2, la señora que comía pochoclo (léase palomitas de maíz) que estaba sentada unas filas más adelante, o yo... con esa duda me fuí y la película, como muchas otras pasó al olvido, hoy escribo esto para no olvidarme nuevamente y no volver a insistir en el cine yankee.

El viejito posiblemente asesino

Proyecto Cartele - La razón de la sinrazón

2006-04-27T14:26:00.000-07:00

Mis queridos nipotinos/as

Quiero recomendarles un sitio que me hizo saltar de la mecedora, es el Proyecto Cartele donde se reúnen los carteles más estrambóticos que he visto (y no he visto poco).

Transcribo la presentación del proyecto:

"Proyecto Cartele es un archivo colectivo de fotografías que registran lo insólito, lo asombroso y lo cómico en carteles, afiches y diversos tipos de comunicación espontánea de la vía pública.Es la evolución de un pasatiempo que Machi Mendieta, Gastón Silberman y Esteban Seimandi comenzaron hace más de seis años y que ya acumula en su camino dos libros (Cartele y Proyecto Cartele) editados y agotados en su primera edición, numerosas muestras fotográficas en Argentina y en el mundo y una colección de más de 6000 fotografías."

Espero que me den sus opiniones... hay pa' todos.

www.carteleonline.com

El veteclín

Los soundtracks de la última etapa de mi vida

2006-04-26T12:16:00.000-07:00

A raíz de un comentario que hizo Roxi en mi block, sobre el gustillo que le tomó a los soundtracks después de escuchar la banda sonora de "Lost in translation", me puse a pensar cuál o cuáles eran los que más me habían gustado... y no son pocos, de los que recuerdo:

1. El Padrino (sin duda)
2. Gato negro, gato blanco
3. Underground
4. Todas las mañanas del mundo
5. Traisnpotting
6. Amadeus
7. Pulp fiction
8. Cinema Paradiso
9. Sur

Por qué no me deja los suyos? y me da la oportunidad de conocer más.

Viejito melómano

Les voy a hacer una oferta que no podrán rechazar

2006-04-24T10:12:00.000-07:00

Antes que todo quiero agradecer a todos los que me manifestaron su solidaridad en los momentos que pasé con mi enfermedad... a los que no... no importa. Estos inmóviles días me permitieron hacer cosas que jamás se me hubieran ocurrido en mi sano juicio, pero la fiebre me llevo a locuras tremendas.

Lo primero fue escuchar la discografía completa de Gardel de un viaje (50 long-plays), quedé mareado de tanto tango... me gusta mucho, pero 50 discos, son 50 discos... no contento con eso vi en el Betamax «El Padrino I, II y III» de corrido (parecía que me estaba sacando los pecados encima, por suerte no tengo «El pájaro canta hasta morir»). Cuando terminé de ver la parte III recordé que tenía un long-play de esos de ahora con la música de la película.

No está en mí hacer recomendaciones ni dar consejos, pero me impresinó tanto la calidad del disco que se los quieero recomendar a ustedes mozalbetes, porque vale la pena. Es una joya. Bellísimo, no como esa música del demonio que escuchan ahora... (ya me estaba irritando)... les dejo los detalles del disco.

The Godfather Trilogy
by Nino Rota
The Prague Philharmonic Orchestra

1. Godfather - Waltz
2. Love Theme from the Godfather
3. Sicilian Pastorale
4. Pick-Up
5. Godfather - Tarantella
6. Godfather - Mazurka
7. Godfather - Finale
8. Immigrant
9. Kay
10. Marcia Stilo Italiano
11. Godfather, Pt. 2 - End Title
12. Marcia Religiosa
13. Marcia Festa
14. Immigrant/Love Theme from the Godfather III
15. Godfather 3 - Intermezzo
16. Preludio from Cavalleria Rusticana
17. Coda - The Godfather, Pt. 3 Finale

Un error que me cuesta caro (por macanudo)

2006-04-20T11:09:00.000-07:00

He cometido muchos errores en mi vida (como todos), pero el último me costó caro. Fui a visitar mi compadre Mencho (se llama mercedes, pero no le gusta) al hogar donde vive hace más de un año, luego que su querida hija se fuera a deshacer de él. Yo le llevé una botella de tinto entre los tarros y chocolates, así que en un dos por tres astabamos encerrados en su cuarto tomandonos el pipeño... alguien llamó a la puerta y era una enfermera, linda como ella sola, era una mezcla entre Teresa Wilms y Katharine Hepburn, guardamos la botella más que rápido y ella con una sonrisa angelical nos pregunta: ¿los vacuno ahora o más tarde?... mi compadre dijo al tiro no más y yo quedé helado. Seguro que la enfermera pensó que era un pasajero de ese hotel en decadencia, y no pude decir nada. Reaccioné con el pinchazo.

Hoy estoy con una fiebre de lo peor, en cama, me levanté un rato de puro porfiado que soy... llevo días muy mal y nadie me viene aver... esos son mis amigos... dicen que es una reacción normal cuando uno se vacuna (súmenle los años también), pero tengo miedo de que me pase algo. Todo esto me pasa por lacho y creerme macanudo... desde ahora nunca más (espero).

El veteclo con una pata en el cajón

El Aprendiz...¡Qué asco!

2006-04-17T05:25:00.000-07:00

Ayer fui a la casa de mi compadre Lucho, nos jugamos unas manos de truco y nos tomamos unos tintos... hasta ahí todo bien, pero llegó el hijo (un mozalbete chascón y pelotudo) con su novia (una flaca atractiva, pero con muy poca carne). Apagaron los tangos y pusieron la tele. estaban dando un programa que se llama "El Aprendiz", con Martha Stewart; así que nos pusimos a verlo... ¡Qué Asco! Dios mío, un programa maqueteado en sentimientos y con música de fondo (de la mala, pa peor) donde muchos jóvenes hacen una apología del sueño americano (como si existiera) arrastrándose servilmente para luego clavar el puñal por la espalda; y la loca de patio esa, la Martha Stewart, dándole lecciones de ética y de moral... mirevé esa mujer que hasta hace poco usaba traje a rayas en alguna prisión de yankeelandia.

Esta vieja tirada a lola es una ícono de la dueña de casa feliz en el país del norte, empresaria, querendona, buen gusto, se viste bien, etc... todo lo necesario para ser buena persona ¡Qué rabia!, me indigné. Está bien que sus programas los consuman los propios yankees, pero no nosotros, que lo vean los tontos, eso comencé a alegar (pa' variar) y ahí saltó la novia del hijo del Lucho y me dijo: "Yo no me lo pierdo". Ve que tengo razón mija -le dije-, y la muy atontá se enojó y comenzó la discusión y yo me fui... a ver el Padrino, ahí si que hay aprendices.

Viejito Telemaníaco

De viaje con Milan Kundera

2006-04-12T12:20:00.000-07:00

Con mis amigos, que son todos de mi edad más o menos (a estas alturas ya no importa) decidimos juntarnos en Tomé, se entusiasmaron con el color que le di al pueblo. Pero entre nosotros, necesitaba pasar por Conce para comprar un chalón nuevo... ustedes ya saben, en la Casa Ramos... el otro lo perdí en el estadio.

Bueno me armé con un libro que agarré, de esos que uno tiene, pero que nunca lee... era "El libro de los amores ridículos" de Milan Kundera. Lo comencé a leer con desgano, pero ya en la página 2 soné... el tipo está completamente loco-colérico-sarcástico, comienza a armar una historia con personajes simples, con situaciones simples, con contextos simples y el resultado es una historia muldimensional y multidireccional (estoy hablando como mi compadre Raúl... el de la camarita de cine).

Hablando en cristiano, el libro me gustó mucho, su simpleza (aparente) sus cuentos y el tema central... la búsqueda del placer y del amor como escapatoria de este mundo, personajes que se funden con la caricatura, desesperados por ser mártires-héroes de las conquistas amorosas, deseperados... completamente vivos.

Este libro escrito entre los años 1959 y 1968 me permitió acortar la apatía del viaje... del viaje les cuento otro día...

Chicuelos/as se los recomiendo.. si pueden recomendarme uno, se los agredezco.

Viejito litreado

La historia siempre se repite

2006-04-10T05:32:00.000-07:00

Delantera de 1960: Braulio Musso, Osvaldo Díaz, Carlos Campos, Ernesto Álvarez y Leonel Sánchez

Hoy mi sobrino-nieto, Arturito (el Pantruca le digo... por lo blanco), llegó a buscarme bien temprano a la casa de mi hermana... donde estoy por unos días. Y me dice: Tata vengo a invitarlo al clásico. Fue tal el entusiasmo del mozalbete que le dije que sí, pero en el fondo pensé: ¿de cuándo le gustará a ester chiquillo lo de los caballos?

Partimos bien temprano, el Pantruca vestido completamente de azul.. recién me percaté que no íbamos a los caballos... y yo con mi termo, el mate y el chalón en el brazo... pa peor el moscoso de moledera se le ocurrió ponerse en una de la barras y se lo pasó cantando toda tarde... yo métale mate, tuve la suerte que los controles no funcionaron para nada y pude pasar el termo metálico... años que no iba a un estadio, creo que del '73.

Los chiquillos chascones me pasaron una bandera y querían que cantara a guata pelada; desubicados, sin respeto, cabros malcríados... si dependiera de mi le paso tijeras a todos, pa que se vieran semi decentes por lo menos.

Un gol, de los del frente y acá se morían todos, el Pantruca gritaba más garabatos de rabia, asíq ue no tuve más renedio que darle su paipaso por las orejas para que se calmara. Y luego otro gol, pero en clara posición off-side... un regalo del arbitro a los de blanco... igual que los regalos que le hacía el pequeño dictador... su presidente honorario. Siempre acostumbrados a jugar con 14 en cancha.

La cosa es que el equipo del Pantruca perdió por 3 a 1, y pa peor nos demoramos como 4 horas en llegar a la casa y la próstata no me daba más... y al Pantruca no le salía palabra alguna... yo no voy más al estadio... menos con esos chascones que toman vino en caja... menos con esos árbitros... pa más remate nuevamente PERDÍ EL CHALÓN.

Bueno, hoy amaneció y el cielo sigue siendo profundamente azul.

Homenaje al tango preferido de mis amigos

2006-04-07T14:40:00.000-07:00

Malena de Toledo

"Dejando la historia oficial y pasando un ratito a la leyenda (aunque puede ser historia también) quiero aventurarme en la vida de una mujer llamada Malena de Toledo. Se dice que a fines de 1941 el poeta Homero Manzi venía de vuelta hacia Buenos Aires desde México, e hizo una escala en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. En su visita aprovecha para ir a un cabaret donde escucha cantar a Malena de Toledo, nombre artístico de Elena Tortolero, de quien muy poco se sabe, pero ella sería la inspiradora del poderoso tango MALENA. Al final Manzi, en su patria, escribe los versos a esa mujer, y ella muy lejos de saber que es la inspiradora del tango, se enamora del tema incorporándolo a su repertorio, se dice que cuando le señalan (años más tarde) que la obra se llama así por ella queda tan impresionada que dejó de cantar para siempre. ¿Por qué cuento todo esto?, simplemente porque Eduardo Moreno (autor de la letra del tango RECUERDO) relata que Elena era chilena, que él mismo tuvo la oportunidad de ver su documento de identidad y decía: “Nacida en Chile”. Ella habría nacido en esta larga franja en 1906 ó 1916 y falleció en Montevideo, Uruguay, el 23 de enero de 1960"*

* Texto extraído de www.escaner.cl

MALENA

Letra de Homero Manzi
Musica de Lucio Demare
Compuesto en 1942

(Estrenado por Aníbal Carmelo Troilo y su cantor Fiorentino. - En la partitura dice:Dedicado a Juan Fa, cordialmente, Lucio Demare)

Malena canta el tango
como ninguna
y en cada verso pone
su corazón;
a yuyo del suburbio
su voz perfuma,
Malena tiene pena
de bandoneón.

Tal vez alla en la infancia
su voz de alondra
tomó ese tono oscuro
del callejón,
o acaso aquel romance
que solo nombra
cuando se pone triste
con el alcohol.

Malena canta el tango
con voz de sombra,
Malena tiene pena
de bandoneón.

Tu canción
tiene el frío del último encuentro,
tu canción
se hace amarga en la sal del recuerdo.
Yo no sé
si tu voz es la flor de una pena, sólo sé
que al rumor de tus tangos, Malena,
te siento más buena
más buena que yo.

Tus ojos son oscuros
como el olvido,
tus labios apretados
como el rencor,
tus manos, dos palomas
que sienten frio,
tus venas tienen sangre
de bandoneón.

Tus tangos son criaturas abandonadas
que cruzan sobre el barro
del callejon
cuando todas las puertas
estan cerradas
y ladran los fantasmas
de la canción.
Malena canta el tango
con voz quebrada;
Malena tiene pena
de bandoneón.

Los tangos más preciados para mis amigos

2006-03-31T11:54:00.000-08:00

Muchachitos y muchachitas estuve tabulando las listas de sus tangos preferidos y los resultados son los siguientes:

1. Malena (10 preferencias)
2. Balada para un loco (8)
3. Uno (7)
4. Los mareados (6)
5. Cambalache (6)
6. Volver (6)
7. El día que me quieras (5)
8. Sur (4)
9. Caminto (4)
10. La cumparsita (4)
11. Adiós Nonino (4)
12. Como dos extraños (3)
13. Por una cabeza (3)
14. A media luz (3)
15. Yira yira (3)
16. Mano a mano (3)
17. Garúa (2)
18. El último café (2)
19. Madreselva (2)
20. Malevaje (2)
21. Melodía de arrabal (2)
22. Muñeca brava (2)
23. Silencio (2)
24. Tinta roja (2)

Y quedaron 48 tangos con una preferencia... para mi todos los tangos son buenos... pero hay algunos que me gustan más... como a ustedes.

Voy a hacer un homenaje a los ganadores y se los llevaré en un CD al asilo... de parte de todos ustedes.

Gracias... los veteclos del asilo estarán muy agradecidos... van a ser millones de años agradecidos de ustedes.

El Nono Tanguero

Los buenos Tangos

2006-03-26T18:48:00.000-08:00

Chiquillos y chiquillas estoy haciendo una encuesta que leeremos en el Asilo Municipal "La alegría de vivir", sobre los tangos preferidos de la gente sub-90.

Entre nosotros, es un favor que le hago a la Matilde, a ver si me gano unos puntos....

Así que anóteme no más de 10 tangos preferidos, quedaré profundamente agradecido..

Viejito tanguero, interesado y ladino

El Hualquino y la nostalgia

2006-03-07T11:25:00.000-08:00

Hoy estuve recorriendo la inetrnet y me encontré con un block "El Hualquino" http://elhualquino.blogspot.com y se me llenaron los ojitos de lágrimas. La verdad es que soy de ese pueblo, de la República de Hualqui (lo fue durante 2 días durante el gobierno de Bulnes o Montt, al parecer) y recordé sus calles polvorosas y el olor a vacas. Las humitas que hacíamos con toda la familia al lado de la carbonera en Irarázabal 225, que era todo un ritual , ya que los hombre molían el choclo mientras las mujeres preparaban los hilitos (rojos para las con ají y blancos para las otras) junto a los niños, aún recuerdo cuando pasé de los hilitos al molino, fue un evento para mi y para mis primos que se quedaron en la cocina mientras yo me iba, a hablar, bajo el parrón temas de hombres.

La página del mozalbete, creo que se llama Oscar, me llevó a la VIII Región, al camino aln aldo del río Bío Bío, a la plaza con los tilos y por supuesto a los amigos, de los cuales me quedan pocos... muy pocos. Qué será Guido Gómez, del rucio Matus, de los Valdebenitos, de Feliciano, de Nelson Delgado y una pila de viejos más. Quizás donde están... quizás también agarraron viento en el culo y se marcharon lejos de ahí.

Con respecto a "El Hualquino, era un diario que editaba ese mismo chiquillo, mucho más joven por cierto, junto con su amigo gordo, siempre lo compraba y más de alguna vez incluso escribí en él. Espero que siga llenando ese block con historias de Hualqui.

Hasta el día de hoy me preguntan de donde soy sigo diciendo que soy nacido en La República de Hualqui, pero tengo pasaporte chileno.

El Hualquino añejo

El charango, Bono y los Bolitos llorones

2006-03-05T15:40:00.000-08:00

Región de los Aymaras (los que le dieron duro al charango y a la fiestoca)

La cosa es graciosa, tristemente graciosa, la verdad es que si uno lo piensa la ceustión no tiene patas ni cabeza. Esos Bolivianos son unos llorones, creen que llorando podrán obtener algo, incluso Jaime Guardia, uno de los mejores charnaguistas del Perú se asombra de la patudez de los bolitos.

Mire que armar termenda burrada por un instrumento de cuerda que no es de nadie, que ni siquiera lo inventaron acá como algo nuevo, sino como una incorporación al acervo indígena. Porque tendrán que saber mozalbetes que charango es hijastro de la vihuela española y llegó a de España, y los Aymarás (que no son Bolivianos, ni Peruanos, ni Argentinos, ni Chilenos) lo incorporaron a su cultura.

No se si me dan pena o risa los bolitos (con mucho cariño), pero dignidad mozalbetes... dignidad.

El abuelitro

Gente loca y con el gusto en el p...

2006-02-27T15:35:00.000-08:00

Ahora si que no aguanto más. Resulta que el médico me auscultó (a mi edad es una cosa rutaria) y me dijo que sería reconmendable que dejara toda actividad y descansara un mes o dos, y le hice caso al mozalbete con cara de perejil. Pero no aguanto más, resulta que me quedé en casa de una sobrina acá en Quilpué que tiene una hija adolescente... y como buena chiquilla atontada se la pasó viendo el Festival de Viña del Mar y todos los programas que hablaban de él.

Yo sentando en el sillón con mi chalón nuevo no me quedó otra que ver cuanta divina burrada aparecía en la tele, tengo que confesar que pude haberme parado y punto, pero el morbo me consumió. El festival es uan porquería muy ordinaria, sin gusto ni rigor... partiendo por los animadores, las coreografías, la escenografía (no como antes con casitas y todo eso) y los artistas en general.

El Coco Legrand dando clases de moralidad y epistemología, que verguenza y la gente lo aplaudía más encima, no debió hacerse el profundo, porque algunos nos dimos cuenta que no lo es y punto. Ese otro cabro chico merengón Dady Little o Yankke Doodle, ese del regeton, ese hizo que se me cayeera lka sopa de pollo en el chalón... pero cómo pueden dejarlo hacer "eso" en un escenario familiar?

No pu' ya está bueno, donde están sigo preguntándome, Raúl Hasbún haz algo por favor, Cardenal Medina... rece por nosotros los chilenos que no tenemos cable... tengo miedo! miedo senil, pa peor.

No quiero ver más aesas mujeres buscando una corona que no vale nada, y a los periodistas buscando noticias en ese tipo de eventos... tamos sonados... la juventud se farrea un momento histórico y nosotros los viejos nos sentimos culpables de haberlos críados así... por la ñoña, que angustia.

Antes de terminar este escrito sin patas ni cabeza, lo único que me queda por preguntar: ¿ese tipo que se llama U2 abre o cierra el show de hoy?

A puro Tomé

2006-02-04T07:34:00.000-08:00

Mi niñitos y niñitas

Mi estadía en el sur se alargó definitivamente. Mientras estaba en Pucón recibí (como de costumbre) una serie de invitaciones a eventos artísticos, entre ellos uno que me llamó la atención, provenía de la ciudad costera de de la VIII Región, Tomé.

Me animé a contestarles que contarán conmigo, sólo por el hecho que me daba la oportunidad de recorrer viejos parajes de manera gratuita (me pagan el alojamiento y la estadía). Mi interés era definitivamente reecontrarme con mis viejos amigos y pasearme por el El Club Radical, El Democrático, La bahía, el Club Alemán y otra pila de restaurantes y bares de antaño. Pero mi sorpresa fue mayúscula al encontrarme con la desagradable realidad de que ninguno de esos existe, y que mis amigos ya están en el patio de los calla'os... así que terminé por visitar el cementerio y punto.

Tomé está increíble, mi depre (por lo viejo que soy) se me pasó en un instante con tanta actividad, reverdecí laureles en un par de bares al son del buen ponche de durazno con una cantidad de mozalbetes que se dedican al arte, conversamos, nos reímos... la cantidad y calidad de estos artistoides es buena; pintores, escultores y escritores sobran en esta ciudad... definitivamente la bohemia de los 40 y 50 está intacta en este lugar de chile, es un Buenos Aires chiquito.

Hoy comienzan las actividades, y yo me preparo con unas cuantas cantimploras de ponche que me voya tomar en el cementerio con Rafael Ampuero, aunque esta tieso el hombre no importa, igual nos acompañamos (y más tomo yo).

Ahí les cuento como me fue.

Chiquillos y chiquillas les dejo mi mail para conversaciones más directas, escriban... yo contesto:

viejitocibernetico@yahoo.com

El veteclo atómico

Donde fueres...

2006-01-17T13:53:00.000-08:00

Niñitas y niñitos

Lamento no haber podido escribir antes, pero tuve un accidente en un dedo de la mano del cual me recupero. De hecho no debería estar escribiendo, pero yo no le hago caso a los matasanos, me basta con ir a la botica y que me receten algo como Agua de las Carmelitas y punto. Eso sí, el dedo lo tengo con alambres, metales y puntos, me lo armaron de nuevo.

Bueno, dentro de mi ilógica, seguí mi viaje al sur, partí desde Concepción y me dirigí a Pucón (aún no entiendo por qué), siguiendo los consejos de unos lolos macanudos con mochila que me encontré en la Terminal de Buses, y que me pidieron dinero, así que nos fuimos a comer unos huevos revueltos con queso y tomamos el bus. Me separé de ellos y busqué un Hostal, uno lindo lleno de turistas, pensé ilusamente que el tiempo tranquilo del sur me permitiría terminar algunso escritos que les tengo ganas hace tiempo (mucho tiempo).

No pude, esta ciudad es infernal, todos los días fistas, alcohol, mujeres y drogas. Se parece a Woostock, pero de estilo Chimbarongo... yo, obviamente me arranque de eso, pero de las brasas caí a las llamas. Fui tan imbécil que me parapeté en el Casino, así que aprovechando eso jugué unas fichitas en las máquinas, las cuales perdí y me dio la tincá de subir al salón de juegos. Todo muy lindo, mujeres de piernas largas que se me acercaron coquetonamente y me dieron una tarjeta como de crédito, pero que a larga sólo me da el título de "Perdedor Frecuente" o "Perdedor Identificado". Con la tarjetita comencé a pasearme por las mesas y hubo una que llamó la atención, La Ruleta, muy linda y todos apostaban fichas de colores, yo de chico aprendí que "donde fueres haz lo que vieres" así que tiré algunas y gané... sí gané!!!!, el entusiasmo y el recién descubriemiento de mi ludopatía me obligaron a estar asi toda la noche apostando y perder hasta mis calzoncillos largos. Al final pude arrancar... malditos del Casino... no! chiquillos no se metan a esos antros, que son como el infierno, son puras tentaciones y sufrimientos. A mala hora fui, me arrepiento Señor, acoraza a tu siervo!!!!!!!!!!!

Bueno, les escribo mañana u otro día, es que me duele el dedo y el Casino ya abrió.

El viejito ludópata

En la cama... y el fantasma

2006-01-04T04:22:00.000-08:00

Mis niñitos

Tengo que darles mis más sinceras disculpas por no escribir en este último tiempo. La verdad es que llegué a Chile entre Navidad y Año Nuevo, pero un poco enfermo así que hice cama (a todas las edades las cama es buena). Luego de eso me llamó mi amigo Juan, un escultor que se radicó en el verdadero sur de Chile, contándome que venía al norte, a Concepción... casi todo es norte para él; así que quedamos de juntarnos en esa ciudad, además provechaba de comprarme un chalón nuevo, el otro se me quedó en Buenos Aires o Rafaela... no lo recuerdo. Llegué a Concepción el lunes y mi compadre llega hoy, así que tenía tiempo para visitar algunas viejas amistades (comprenderán que todas son viejas), pasando por el Teatro Concepción me entero que el martes exhiben "En la cama" y me animo para ver esas leseras de cabros chicos jugando a hacer cine. El cine estaba lleno, repleto, pero no me importó porque es un cine que me gusta mucho, como los de antes, como los verdaderos; platea baja, platea alta y balcón... y números de bronce en la butacas, como debe ser.

Cuando comenzó la película di un salto tan grande que quedé como tres filas más atrás, cómo se le ocurre (pensé yo) partir con gemidos y gemidos, los lolos coléricos gritaban, especialmente cuando apareció desnuda esa chiquilla, Blanca Lewin. Yo estaba a punto de pararme e irme cuando comenzó el diálogo, qué lindo!, así comenzaron a desaparecer los cuerpos y quedó en el aire un silencio profundo y contemplativo. Yo me fui sumiendo en mi asiento, y me reí mucho cuando la chiquilla bailaba y con los análisis de la relación películas->personas que hacía el protagonista (Bruno creo que se llamaba).

La actuaciones me parecieron convincentes y sobre todo honestas, toda la película es honesta... eso es lo más valioso, no hay grandilocuencias o payasadas del cine chileno postdictadura, donde intentaban poner en una producción la historia de la filosofía griega, algo horrible y pernicioso. Algún mozalbete escribió un catálogo que nos entregaron a la entrada, en él escribe a propósito de Blanca Lewin: "A veces pensamos en ella como la Helena Bonham Carter chilena..." ¡¿Cómo se le ocurre!?, colérico de moledera, esa mujer, la inglesa podrá tener actuaciones memorables como en "Hamlet" de Zeffirelli, en el "Planeta de los Simios" de Burton o en "Poderosa Afrodita" de Allen, pero cortemos el payaseo, en otras ha pecado de artificial, de suspiros forzados y pestañeos abúlicos (muy inglesa, por cierto)... en cambio, la Lewin tiene un actuación honesta en todas sus películas y/o puestas en escena que he tenido la suerte y el ánimo de ver... y eso es lo importante (evidentemente es buena actriz además). Logra entrometerse en uno, te traspasa con el personaje, es creíble... no señor, ese mocoso, el que escribe, no tiene idea.

Ayer, al final de la película vino lo peor, cuando Bruno descubre los partes de matrimonio en la cartera de Daniela... se me cayó el mundo, recordé a la Dorita, hace muchos años tuvimos una relación, si bien no fue en un motel fue muy parecida; ella se casaba en 3 días más y yo fui su recreo, se casó un día viernes a las 4 de la tarde y estuvo conmigo hasta las 12.00 horas de ese mismo día. Me costó 2 años más o menos reinventarme para olvidarla, al menos eso creí hasta ayer. Lloré... hace tiempo no lo hacía.

Hoy estoy, en vestíbulo de un hotel de Concepción, escribiendo esto, pensando en la Dorita y en las décadas que han pasado; y no recuerdo su rostro, y lo intento, pero me aparece Daniela, el personaje de la Lewin... al fin y al cabo ella es como la Dorita. Hoy pensaba escribir algo alegre, pero la tristeza me ha invadido... definitivamente las camas no son buenas para todos.

Los travestis de Palermo

2005-12-16T05:52:00.000-08:00

Ayer me dormí una buena siesta y tomé mate hasta que se me hincharon los riñones, claro que la próstata me anduvo fallando un poco, y me lo pasé de carreritas al baño.

En la noche llegaron los malandras, para que nos fuéramos a Palermo Viejo, es decir, a unas cuantas calles de donde don Nano (donde paro). Resulta que los mozalbetes actores de ayer le comentaron a unos amigos pintores de la salida de anoche y ahora los muy mermes me quieren conocer, no entiendo por qué, ni para qué, pero para no hacerle un desaire morrocotudo a Pablín accedí.

Salimos tardecita, la noche estaba agradable, pero de repente quedé helado, tieso, como perro en bote cuando al pasar por una calle, veo un grupo de lolas en bikini, todas medían mas de 1.80 m, estupendas, macanudas y lindas... parece que quedé en tan perplejo que no me moví más y mis amigos se rieron y me presentaron a una de ellas... ¡¡NO ERA UNA-ERA UNO!!!!!!!!!!!, casi me morí, se me calló hasta el clavel de la solapa... ERAN TODOS HOMBRES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! no hay respeto!!!, prostitutos y maricotas..... donde estaba la policía??, donde estaba la inquisición???... donde estás diosito lindo????, ahora entiendo porque este país está como está. Tropel de locas. Fueron miles de cuadras y ellos mostrando sus presas (ajenas y de plástico) a vista y paciencia de la gente decente... todos se reían de mi alegato, hasta que pasó una dama, una señra de verdadb de unos 60 abriles muy digna para caminar con un perrito. Yo inmediatamente le dije: señora mire a estos inmorales, llame a los policías... la señora me miró con asco y me dijo: CALLATE LA BOCA, VIEJO LOCO.

Ahí me quise morir, pero como había quedado de juntarnos con los muchachos seguí caminando, pero le grité a cada una de las 87 mujeres-hombres que vi. En la reunión, con unas botellas de ginebra, no sé de lo que hablaron... yo no pude dejar de pensar en lo que había visto en el trayecto.

Necesito uan explicación???!

Ahora si que necesito este viaje a Rafaela, para relajarme, el campo y la gente de buenas costumbres me calmarán. Hoy en la noche parto de Retiro...

El viejo sorprendido

El Preferido de Palermo

2005-12-15T09:02:00.000-08:00

Chicuelos

El día de ayer estuvo bueno, pero como todos los días buenos, siempre hay algo malo que nos hace pensar en lo bueno de la vida. Resulta que fui a ver la obra de teatro de los alumnos de Pablín, fue en uno de esos teatros experimentales en la periferia de la ciudad y mis más grandes temores se hicieron realidad. 10 actores (por lo menos así fueron presentandos) hicieron una pila de payasadas arriba del escenario (me acordaba cuando andaba medio curado en las ramadas de Paine, por allá por el año 52... hacían las mismas leseras que yo).

Utilizaron una musica fuerte para atraer al espectador, puro efectismo, 2 horas! moviendose en las tablas, entremedio paraba la música y ellos gritaban cuestiones incomprensibles, así que yo aguantaba y aguantaba en mi butaca de primera fila y me movía pa todos los lados para no dormirme, ya que Pablín me miraba medio orgulloso de sus alumnos. A pesar de que me pegué unos cuantos cabeceos soporté... pero el público aplaudió de pie, eran puros lolos coléricos que nada sabían de Shakespeare.

Mis amigos, que son de verdad, me armaron tremendo panorama pa' después... me invitaron a EL PREFERIDO de Palermo (esquina de Borges y Guatemala), me gusta ese restaurante, buena comida y mucha. El problema fue que los "actores" se nos colaron, ya que no sé por qué me querían conocer... y me decían "maestro", "viejito de culto" (y no Don Caupo, como en Chile esos mal nacidos poco respetuosos con la experiencia). Al final pasamos un buen rato, yo hablando de puras leseras y ellos riéndose. Allá nos estaba esperando el Churuguayo, un amigo que es uruguayo (por cierto) que vendía pinturas en Barcelona y se volvió a Buenos Aires hace poco, con una cantante de Jazz alemana y un pianista francés... Al final terminamos todos medios pasados de copete, fue una borrachera internacional, fue tanto el payaseo y tal mi entusiasmo que terminé comprometiéndome a ir el fin de semana a unas presentaciones de Performances en la ciudad de Rafaela.

Así que viajo el viernes.... hoy, trataré de estar tranquilo, aunque los de Boca aún celebran el título de ayer metiendo boche en las calles.

Qué voy a hacer en un Festival de Performance?!

Ni idea, pero ahí estaré

Un saludo

Viejito con hachazo