L - El diccionario del Veteclo
Niñitos/asEsto está más enjundioso.
La custión: Cualquier cosa, eso. Deformación de «La cuestión».
La leche cortada: Sin ánimo.
La madre del cordero: El punto exacto, lo correcto, lo buscado.
La muerte: Fantástico.
La noche es joven: Antiguo programa radial con Enrique Arjona Martínez en Radio Araucanía (ya desaparecida).
La tercera oreja: Antiguo programa de Radio Agricultura.
Lacho: Amante. Tipo enamoradizo.
Lacre: Pasta sólida, compuesta de goma laca y trementina con añadidura de bermellón o de otro color, que se emplea derretido en cerrar y sellar cartas y en otros usos análogos. De color rojo oscuro.
Lancaster: Marca de colonia.
Lavadero: Sitio especialmente dispuesto para lavar
Lavatorio: Recipiente para lavarse el cuerpo.
Le falta la chaucha pa’l peso: No alcanza.
Lentes de larga vista: Binoculares.
Lero lero: Burla infantil.
Liebres: Antiguas micros de Santiago.
Lesera: Estupidez. Algo sin valor o de poca importancia.
Leso: Tonto.
Letrina: WC.
Licor de Launeaux: Remedio para el dolor de estómago.
Ligar: Gustar, pinchar con alguien.
Linimento: Ungüento para dolores musculares.
Lipiria: Endurecimiento del estómago y por ejemplo, comer sandía y tomar vino era lipiria segura.
Lolo: Joven de los años 70.
Long plays: Discos antiguos 45 o 33 revoluciones de velocidad.
Lorea: Fíjate, mira, pon atención.
Lukin: Mirar.
Lupanar: Prostíbulo.
Luquiar: Mirar.
Lux: Antiguo cine de la ciudad de Concepción.
El Tatita
posted by Viejito Cibernetico @ 8:53 a. m.
16 Comments:
A propósito de algunas palabras...
Boite La Tranquera, ubicada donde esta(ba)el Hotel Biobio... ahi actuaron, entre otros, doña Chela Marabolí, cultora del folklore y cuando le conocí se hacia acompañar de dos guitarristas, uno era Parra y el otro llamado Gustavo (el primero acompañó por años al Temucano y el segundo lo reemplazó por un tiempo después que el primero falleciera).
La Radio Araucanía (que alguna vez estuvo en Colo-Colo con Maipú)de los Arjona Martínez además de "La noche es joven, joven como tú, leo la carta que escribe este para esta", teniendo como caracteristica muy especial el tema "Canción de Orfeo", y también hacian programas desde el auditorium donde estaba Eric Córdova (el guatón de la pianola).
La Radio Condor estaba en los altos de la galería de la calle Anibal Pinto, frente Al Precio Fijo hacian el programa "El Cantor de los Barrios" de donde salieron, entre otros, los hermanos Arriagada, Carlos Moya (nombre artístico Roberto Aguilar) y su hermana Nilda Moya (eran de San Vicente)tío y mamá de Tatiana Merino. También puedo mencionar a Marco Dinamarca, Mariela Concepción, Violeta de Tomé.
Radio Simón Bolivar en esa radio tenían el programa periodístico "Ráfagas" y en el auditorium actuaron por primera vez los hermanos González con una pequeña cantante de una voz muy especial llamada Cecilia Pantoja.
También actuó junto a su conjunto folklorico Pedro Yáñez.
Como dato adicional, le copucheo que los Angeles Negros después de haber ganado un Festival de la Canción en Chillán, se presentaron en la Pastelería y Salón de Té Pallet ubicada en la Galeria del Cine Romano y de ahí se fueron a Santiago donde grabaron su primer disco con el auspicio de "La Casa Eric" (la del pie chiquitito).
Perdón Viejito que me haya ido en "la volada", sabe, una vez que termine con el Diccionario, que le parece que ponga en tema, por ejemplo, coterraneos que han hecho historia en diferentes frentes (por ejemplo):
Deportes: Gato Osben,
Música: Edgardo Riquelme,
Teatro: Fernando Farías, Mauricio Pesutic
Política: José Goñi (actual Ministro de Defensa)
Investigación médica: Dr. Ennio Vivaldi
Periodismo: Luis Salazar
Arte: Luz María Sánchez (acuarelista), Muñozcoloma artista plástico
Estos nombres son a modo de ejemplo, se que hay muchos mas...y hay que hacerle justicia.
Con afecto,
Gustavo.
P.S.
Solamente para decir una estupidez, agrego que Lux es también el apellido de un arquero del fútbol argentino y de un perro que tuve en mi infancia. (¡¡¡)
Celebro la proposición de Gustavo acerca de recordar a próceres penquistas.
Pese a no ser de esas raíces, admito que en esa lista "hay mucho paño que cortar".
Un abrazo.
Lavaza, no se si es tan antigua pero igual, una aguita mezclada con Rash (un detergente en polvo de caja de cartón rosado que ya no existe, anóteselo pa la R), para lavar la loza. Tenía que ser con harta espuma pa que no se viera la mugre.
Lenocinio: Un sinónimo de celestinazgo, o acción de servir de intermediario en las relaciones sexuales de una pareja. Algo así como un alcahuete. De ahí también casa de lenocinio o prostíbulo.
Lenteja (el perro): Perro felpudo gigante, un tanto bobalicón de patio plum. También lenteja como sinónimo de lento.
Linoleo: Material fuerte e impermeable, formado por un tejido de yute cubierto con una capa de corcho en polvo amasado con aceite de linaza que se empleaba para cubrir los suelos y las paredes de los baños. Ya casi no se usa, ahora pura cerámica cordillera y listo.
Listeilor: algo que está listo, supongo que es una deformación de Liz Taylor
Lamé: Tela tejida con hilos de oro y plata. Una tela para confeccionar un vestido la muerte para ir a un brillo el despiporre.
Lelo: Pasmado, simple, bobo (variante de leso), parecido a Lerdo.
Lecho, sinónimo de cama, casi ya no se escucha
Leguis: Polaina o calzón de cuero o de tela, de una sola pieza
Ya me esforcé harto, hasta me salió humito de la cabeza, chao viejis, cuidese
ahh viejito y si es por cines antiguos acuérdese del LIDO en pleno centro de Santiago, aún existe, y es uno de los pocos rotativos que sobrevive entre medio de tanta multisala
Gracias Don Esteban, por secundar la moción, pero Ud también ha hecho historia en este país, tiene su lugar ganado entre los insignes relatores deportivos de nuestro país, por su característico timbre de voz, su excelente dicción y la sobriedad del relato, que a los auditores le permitía tener muy claro lo que en la cancha estaba sucediendo (no se puede decir lo mismo de los relatores actuales).
Gracias Gustavo, pero para otra vez elimina el "don".
Un abrazo.
L... puede ser la que acompaña,,,
La Bastilla... una basta chiquitita.
La Loca... Yo...
L... uciano Bello: aunq no tan vetusto, el personaje que encarno Felipe Camiroaga en su epoca todavia suena entre bromas de amigos. Ya de culto, habia q nombrarlo.
Buen weekend para ud. De una fan abandonada xD
Me acordé del viejito cibernético y le vine a dejar un abrazo.
Nos vemos!
Estimado y qurido viejito, ¿sigues enfermito?, si asi es, vayan mis mas sinceros deseos de pronta recuperación.
Que enriquecedor viejito!
Le falta la chaucha pa’l peso: No alcanza.
Acá decimos "Falta 5 pal peso"
Mi consulta es, ¿en que años funcionaron las antiguas radios de Conce? Radio Simón Bolivar, Radio Condor, Radio Araucanía y Radio El Sur.
Hola mi papa esta muy preocupado devido a que quiere saber cual es la otra cancion que acompañaba a cancion de orfeo, ya que eran dos temas
Radio Interamericana ...para los hípicos de aquel entonces con Chandia ,el pata de gamuza etc etc
Cuenta la leyenda ,que la tia olga salio del prostibulo de la mercedes riel.
El tema Cancion de orfeo era la version de Helmut Zacharias, y la otra que tocaban mucho era el tema de Clift Richard Los Jovenes (The young ones).
Vivi en Concepcion los años 62 al 64, y mi programa favorito, como el de todos los jovenes y adoldescentes, era La noche es Joven. Imperdible. Despues volvi a Santiago y lo que mas me gustaba era ir a los programas Shows de las radios Mineria, donde veia a los cantantes favoritos de la epoca Luis Dimas Cecilia, Alan, Gloria Benavides y tantos otros.
Fueron tiempos inolvidables que estaran en nuestros recuerdos como lo mejor de nuestras vidas.
Publicar un comentario
<< Home