lunes, abril 23, 2007

Ch - El diccionario del Veteclo


Ahora nos vamos con la CH. Agregué algo en la "C" gracias a un comentario del Sr. Monstruo.

Chacotero: Bueno para el leseo.
Chalaila: Chala.
Chalina: Bufanda.
Chamisudo: Pelo algo eléctrico.
Chancho: Enceradora manual (no eléctrica).
Chancletas: Pantuflas, zapatillas de levantarse.
Chanfle: Efecto curvatura a la trayectoria de la pelota.
Chape: Moño, colet.
Chapita: Tapa de bebida.
Chaqué: Chaqueta.
Charcán: Pavo de harina tostada con agua caliente y azúcar.
Charlina: Bufanda.
Charra: Cantimplora usada en la zona del carbón (Lota-Coronel).
Chato: Tipo.
Chau chau: Plato como las pichangas (o picaditos).
Chaucha: Moneda antigua de 20 centavos.
Chery coke: Marca de gaseosa.
Chicuelas: Chiquillas.
Chingana: Ramada o fonda precursora de los lenocinios.
Chingue: Se les decía a los niños que se orinaban en la cama.
Chiquillo de moledera: Eufemismo de: Chiquillo de mierda!
Chiripa: Casualidad.
Chirlito: Golpe realizado con el dedo.
Chispear: Lluvia con poca intensidad.
Chitas: Exclamación.
Chitecos: Calzoncillos y/o bombachas.
Chiuco: Envase de vidrio de 15 litros, comúnmente era para transportar o almacenar vino.
Chomba: Chaleco o suéter con cuello subido.
Chori: Entretenido, bueno, llamativo, bueno.
Choriflay: Entretenido, bueno, llamativo, bueno. Tipo achorado.
Chorito: Monedero.
Chorti: Cuando golpeaban las bolitas una a otras.
Chuflay: Aguardiente con Bilz (gaseosa).
Chupalla: Exclamación: Chucha.
Chupaya: Exclamación: Chucha.
Chupilca: Vino tinto con harina tostada.
Churrín: Calzón
Chusca: Mujer indomable
Chute: Golpear el balón con el pie.
Chuteadores: Zapatos de fútbol.


El vejes

5 Comments:

At 7:20 a. m., Blogger Roxi said...

hola viejito!!!
todos los días se aprende algo, nunca había escuchado la palabra enjundia, ni enjundiosa. La busqué en el diccionario y creo que quiere decir algo así como esencial medular, con fuerza no sé.
De las palabras que nombra cá están muy choriflay, así que me anoto algunas también.
Pero sabe que por chupilca yo conocvía otra cosa. En las clases de historia en el cole, enseñan que era aguardiente con pólvora que tomaban los soldados chilenos en la guerra del pacífico.
¿será verdad?
Que tenga una linda semana, un abrazo

 
At 8:15 a. m., Blogger GUSTAVO ARANEDA said...

Estimado discípulo del Marcoto:

Me permito hacer un aporte a tan loable tarea que por ahi la copiaron algunos "polillas".

A la chuña: a la punta del cerro
A la virulí: de manera no pulcra
Achuntar: acertar
Aguaitar: sapear discretamente
Al tuntún: a totas y locas
Alcahuete: tapadero (a)
Almacén: emporio, pulperia
Amainar: temporal en disminución
Andar calato: andar pato…
Angurriento: que trata de agrarrarlas toda
Año de la Cocoa: ¿y bosnia?
Añuñunes: añuñucos
Apanuncáo: bajoneao
araña de parron: perosona buena para beber
Artesa: lavadero
Atado de mañas: purruniento
Atracar el bote: poloear tirando las manos
Bacinica: pelela
bandido bueno: pereona que nunca gasta con los amigos
Báscula: romana
Bataclana: nina, milonga, ninfa, novia mala
Beldad: huri
bellavista: persona con problemas de visión
Bolitas: ojitos de gato, bolon (polca grande "tirito" (polquita regalona y ganadora)
Botica: Dispensario
Cachúo: persona con dudas "andar cachúo"
calambrito: persona esmirriada
calducho: Fiesta juvenil, malon
camelia: cama
carreta: amigo
chonchon: lampara a parafina
compinche: amigo
compipa: amigo
corelija: amigo
curiche: persona muy morena
Dollypen: persona hedionda
guat'e lapiz: persona delgada
guat'e leche: persona curada
guat'e playa: persona de barriga promunciada
jabolena: persona cochina
jaiva: mujer vieja
jaivon: hombre viejo
machetero: persona que se lo pasa pidiendo
orilla'e playa: persona buena para chupar
Padre Gatica: predica pero no practica
piden: persona que se lo pasa pidiendo, pero de manara lastimera
santo palo: persona car'e raja
silla'e carrusel: persona que se pasa dando vueltas
tachuela: persona baja y cabezona
tecla: mujer vieja
teclo: hombre viejo

 
At 5:48 p. m., Blogger El Mostro said...

La lista sigue creciendo!
Acá a Chispear, le decimos garúa.
Saludos.

 
At 1:08 a. m., Blogger C. said...

jjajaja q buena, por orden alfabetico!! y con CH y todo, a la antigua usanza!!

Deme un rato y ligerito le pongo mis palabradas.

Saludos desde mas lejos ;)

 
At 7:03 a. m., Blogger Karla said...

Hola viejito...pués que en este momento no se me ocurre nada.
bueno despues paso y agrego algo.

Un beso....

 

Publicar un comentario

<< Home